qīng shì lián jūn zhì jì shang, nà kān zūn jiǔ bié hé liáng. pú fān xiǎo guà sān chéng yǔ, zé guó hán fēi wǔ yuè shuāng.
清世怜君制芰裳,那堪尊酒别河梁。蒲帆晓挂三城雨,泽国寒飞五月霜。
guān bà qián kūn shuāng lǜ bìn, mèng huí hú hǎi yī huáng liáng. jì yán luó wèi gāo xuán zhě, kě nài míng hóng zhǔ yì xiáng.
官罢乾坤双绿鬓,梦回湖海一黄粱。寄言罗罻高悬者,可奈冥鸿属意翔。