liáng yuán chūn chū yún bù kāi, xuě huā yā chéng gǔn gǔn lái. shì yǒu qū lóng cháo yù quē, qǐ wú qí hè xià yáo tái.
梁園春初雲不開,雪花壓城滾滾來。似有驅龍朝玉闕,豈無騎鶴下瑤台。
guāng qiān wǔ sè huáng yān dòng, shì yōng sān hé bái làng huí. yù xiàng qióng lóu wèn hán nuǎn, yuán ān jiǔ sì wò hāo lái.
光牽五色黃煙動,勢擁三河白浪回。欲向瓊樓問寒暖,袁安久巳臥蒿萊。