xīn yīng bǎi zhuàn bào xīn qíng, duì duì yóu rén chū yuǎn jiōng. fāng zhǔ jǐ wān chéng qǔ shuǐ, xiāng fēng dào chù shì lán tíng.
新鶯百囀報新晴,隊隊遊人出遠坰。芳渚幾灣成曲水,香風到處是蘭亭。
shāng chūn zuò tàn sān xiāng wǎn, huái gǔ nán zhāo èr nǚ líng. zuì ài luò huā pín diǎn cǎo, ruǎn pù yīn rù dài rén xǐng.
傷春坐嘆三湘晚,懷古難招二女靈。最愛落花頻點草,軟鋪裀褥待人醒。