luò rì zǒng xíng pèi, báo bié zài jiāng gān. yóu kè wú yān qī, chén chuān yǒu jí lán.
落日總行轡,薄別在江干。遊客無淹期,晨川有急瀾。
fēn shǒu xìn yún yì, xiāng sī chéng dú nán. zhī zǐ liǎng tè dá, yī yú rì pán huán.
分手信雲易,相思誠獨難。之子兩特達,伊余日盤桓。
qí wǒ shì wēi suì, gòng shǎng jiē qián lán.
俟我式微歲,共賞階前蘭。