lǐ jí lìng zhōu rén. tíng lú xī lǚ báo hé jīn. niàn jūn qú láo mào fēng chén. lín lù huī mèi lèi zhān jīn.
理楫令舟人。停艫息旅薄河津。念君劬勞冒風塵。臨路揮袂淚沾巾。
biāo liú jìn rùn shì ruò fēi. shān gāo fān jí jué yīn huī. liú zǐ jù jù dú yán guī. zhōng xīn qióng qióng jiāng yī shuí.
飆流勁潤逝若飛。山高帆急絕音徽。留子句句獨言歸。中心煢煢將依誰。
fēng mí yè luò yǒng nán suǒ. shén wǎng xíng fǎn qíng cuò mò. xún dài yì huǎn chóu nán què. xīn zhī yōu yǐ pō xiāo shuò.
風彌葉落永難索。神往形返情錯漠。循帶易緩愁難卻。心之憂矣頗銷鑠。