rì rì chóu réng lǎn jìng kàn, chǔ rén qiáo cuì shàng nán guān. lì wēi bù rèn shī héng cǎo, lùn dìng zhōng dāng dài hé guān.
日日愁仍攬鏡看,楚人憔悴尚南冠。力微不任施橫草,論定終當待闔棺。
yuán liàng wǎn tú gān shí yǐn, kǒng míng zǎo suì běn lóng pán. jiù shí shì lái xū jīng shù, mò qiǎn cāng shēng xiào xiè ān.
元亮晚途甘石隱,孔明早歲本龍蟠。救時事來須經術,莫遣蒼生笑謝安。