yǒu kè fèng yī shū, kāi jiān yǎn hū míng. jǔ shì zhòng gàn lù, suǒ zhēng wéi lì míng.
有客奉一書,開緘眼忽明。舉世重干祿,所爭惟利名。
shuí néng zhì míng shān, xūn yè shì guǎn chéng. yǐn jūn lěi luò rén, wén zhāng nǐ quán héng.
誰能志名山,勳業事管城。尹君磊落人,文章擬權衡。
yì zhuān mǐn yí yì, ǎi rán yǒu yú qíng. sān fù xù lì yán, lìng wǒ xīn yì qīng.
意專閔遺佚,藹然有餘情。三復序例言,令我心益傾。
hé shí zhào gū zhōu, wò shǒu huà píng shēng. dà jiāng lú yú kuài, qiū fēng chún cài gēng.
何時棹孤舟,握手話平生。大江鱸魚鱠,秋風蓴菜羹。
jù tán zī bēi jiǔ, dòu luò qì zòng héng.
劇談資杯酒,斗落氣縱橫。