mén luó jǐ dù dào fēng tóu, jiǔ rì dēng lín xù jiù yóu. yì wài xiān yuán shī jǐn huàn, yǎn qián fēng jǐng huà nán shōu.
捫蘿幾度到峰頭,九日登臨續舊遊。意外仙緣詩盡幻,眼前風景畫難收。
bái yún kuà shuǐ fèn shuāng jiàn, hóng yè mái cūn lù bàn lóu. guī yún yù xiāo xīn yuè xià, yī shēng chuī chè hǎi tiān qiū.
白雲跨水分雙澗,紅葉埋村露半樓。歸雲玉簫新月下,一聲吹澈海天秋。