mǎi bēi táng, bàn zāi qín cài, yī dōng xiāng mǎn jīng yè. fú tián gèng zhǒng nán yuán wèng, qīng yǔ cuì píng xiāng jiē.
买陂塘,半栽芹菜,一冬香满茎叶。浮田更种南园蕹,青与翠萍相接。
jiào nòng jí. xū xiǎo zhāi, tián tián wèi ài hé qián dié. fú ōu luàn dié, pà zēng zi pāo lái, qún ér jiān qù, yáo dòng yì tiān yuè.
教弄楫。须小摘,田田未碍荷钱叠。凫鸥乱喋,怕罾子抛来,裙儿湔去,摇动一天月。
wú sōng shàng, wén dào chún sī zuì huá, céng tóng wú nǚ chūn duō. lú yú qǐ shì wú xiāng hǎo, fēng wèi shuǐ qín hái jué.
吴淞上,闻道莼丝最滑,曾同吴女春掇。鲈鱼岂似吾乡好,风味水芹还绝。
gēn sì xuě. jū yī bàn gān xīn gèng yǔ tóng hāo bié. jīn jī xì qiè. zuò sù zhuàn yī pú, qīng zhāi shù xià, rì xī bào chán yuè.
根似雪。菹一半、甘馨更与茼蒿别。金齑细切。作素馔伊蒲,清斋树下,日夕抱禅悦。