shū líng xiāng gé yǐng mí méng, yī zhǒng qīng yōu shì huà zhōng. hé bì wǔ líng xún diào tǐng, zì rán chūn sè yǐn lián lóng.
疏棂香隔影迷濛,一种清幽似画中。何必武陵寻钓艇,自然春色隐帘笼。
kāi lái hū màn qīn shū àn, luò qù wú chóu liú shuǐ kōng. jìng duì jūn chí hái bì hù, rèn tā wǔ dié luàn dōng fēng.
开来忽漫侵书暗,落去无愁流水空。静对军持还闭户,任他舞蝶乱东风。