xiè zǐ líng qīng běi yàn fēi, láo jiān fǔ xī qù zhēng yī. qiān wéi bìng fù kàn bēi xǐ, fú zhàng cí qīn xún shòu féi.
蟹紫菱青北雁飛,勞肩甫息去征衣。褰帷病婦看悲喜,扶杖慈親詢瘦肥。
běn yǒu yī piáo qū gōng hǎo, bìng wú wǔ dǒu zhé yāo fēi. cóng jīn ruò xǔ táo jī xiè, qiū shuǐ zhài mén bàng diào jī.
本有一瓢曲肱好,並無五斗折腰非。從今若許逃羈紲,秋水柴門傍釣磯。