hóng chuāng shí èr shàn míng shā, xǐ què cuī chéng liǎng bìn yā
紅窗十二扇明紗,喜鵲催成兩鬢鴉。
bèi yǐng líng lóng jù jué shì, cái qíng wǎn zhuǎn zǒng yí jiā
背影玲瓏俱絕世,才情宛轉總宜家。
gōng shī guàn xuē tán láng cǎo, jiě yǔ qīn qíng xiù fú huā
工詩慣削檀郎草,解語親擎繡佛花。
shǒu ruò shuǐ chén xiāng yī lǚ, yuè lún xīn shì jìng nián huá
手爇水沉香一縷,月輪心事鏡年華。