jīn guó xiāo tiáo wàn shì fēi, zhuāng tái yóu shuō lǐ chén fēi. fāng chén wú fù líng bō bù, xiá qǐ hái yí jiù wǔ yī.
金国萧条万事非,妆台犹说李宸妃。芳尘无复凌波步,霞绮还疑旧舞衣。
xì yǔ jìn chéng huā zì luò, shū zhōng tài yè yàn kōng fēi. diāo lán yù qì chūn zhǎng zài, yīng yǒu xiāng hún yuè xià guī.
细雨禁城花自落,疏钟太液燕空飞。雕栏玉砌春长在,应有香魂月下归。