tiān xià nán běi chē shū tōng, xíng rén diǎn diǎn guò biàn gōng. kōng yú gěn yuè yī quán tǔ, àn cǎn rú xuě chuī bù róng.
天下南北車書通，行人點點過汴宮。空餘艮岳一拳土，黯慘如雪吹不融。

píng chéng lóu shàng wáng yí fǔ, yī liú zhōng wài lèi rú yǔ. xī fēng yǔ shàn bù zhàng chén, gèng shì lián zǐ suí gēn qù.
平乘樓上王夷甫，一流中外淚如雨。西風羽扇不障塵，更是蓮子隨根去。

zhèng shì táng zhōng sān xiàng gōng, wǎng wǎng tuì shí rú kuí lóng. shào nián tòng kū bú jiàn yòng, yī yǔ bù hé miàn fā hóng.
政事堂中三相公，往往退食如夔龍。少年慟哭不見用，一語不合面發紅。

bā nián liú luò wú chǔ suǒ, hé yǎn dāng cháo jù rú xǔ. zhōng hún bú dào hǎi mén cháo, bié diàn fú róng fèi wèi pǔ.
八年流落無處所，合眼當朝遽如許。忠魂不到海門潮，別殿芙蓉廢為圃。

máng máng gǔ lù rì píng xī, bù xìn jīn tóng bù lèi chuí. fú shěn qīn gù lǎn xiāng wèn, bái fà wéi yǒu chūn fēng zhī.
茫茫古路日平西，不信金銅不淚垂。浮沈親故懶相問，白髮唯有春風知。

lǐ hóu bì ròu kān liú tì, tóng gǔ āi yín yuè zhōu dì. mǎi sī cì xiù cì wèi chéng, gōng zǐ piān piān yàn shū zhì.
李侯髀肉堪流涕，同谷哀吟越州弟。買絲刺繡刺未成，公子翩翩雁書至。

piāo piāo qǐ wàng bái yún jiān, qiú xuě niú chē dù chì shān. nián yú qī shí néng jǐ jiàn, wǒ qiě yù wǎng qióng dāng hái.
飄飄起望白雲間，裘雪牛車度赤山。年餘七十能幾見，我且欲往窮當還。

píng shēng gāo lǐ jīng xíng chǔ, jì mò duàn qiáo piào luò xù. bù zhī dào rì shì kū yú, lèi rù huáng hé bié fáng xù.
平生高李經行處，寂寞斷橋漂落絮。不知到日似枯魚，淚入黃河別魴鱮。

dāng kōng diàn gé mì yún tuán, céng hé xūn xián jiē yǔ hàn. zhì jīn shàng liú huā shí fǒu, dù juān zài fù cháng hèn duān.
當空殿閣密雲團，曾和薰弦接羽翰。至今尚留花石否，杜鵑再賦長恨端。

sū zhōu zhèng niàn dōng lín nǚ, shāng xīn gèng yù yáng kāi fǔ. yǔ yán qiáo cuì gǎn fēn míng, mǎi jiǔ xíng jiāo mào líng tǔ.
蘇州正念東鄰女，傷心更遇楊開府。語言憔悴敢分明，買酒行澆茂陵土。