guò jiāng míng shì sù diǎn wǔ, fēng liú xiāo sǎ duō rén háo. qiān sì líng yuán fù zhōng yù, pǐn dì zhí yǔ lóng mén gāo.
過江名士溯典午，風流瀟灑多人豪。千祀靈源富鍾毓，品地直與龍門高。

yīng yīng yě gōng shàn cái zǎo, cí tán gāo jù zhuī fēng sāo. chūn cǎo qiān mián zhuó bān guǎn, yú xiá qǐ lì huī líng háo.
英英冶公掞才藻，詞壇高踞追風騷。春草芊綿茁斑管，餘霞綺麗揮靈毫。

gǒng zài lián yín de shén qì, dān cí jiǎo shèng qīng qí cáo. bǎi chǐ yuán lóng yǒu háo qì, yǔ jūn yì yuàn jù xiáng áo.
拱載聯吟得神契，單詞角勝傾其曹。百尺元龍有豪氣，與君藝苑俱翔翱。

hǎi tiān míng yuè mèng xiāng yì, yù zhāo méi mǎ xiāng sū gāo. wàn lǐ chéng fēng huī zhuàng zhì, huà rán cháng xiào líng hóng tāo.
海天明月夢相憶，欲招枚馬襄蘇皋。萬里乘風恢壯志，劃然長嘯淩洪濤。

shī gǔ lín xún jiàn qiū sǔn, cāng bō xiōng yǒng qū shén áo. yī sù qián kūn zì xuán lǎn, tīng qí wèi tuō rú quān láo.
詩骨嶙峋健秋隼，滄波洶湧驅神鰲。一粟乾坤恣玄覽，町畦未脫如圈牢。

xiá zōu líng qì gōng xū xī, dùn gēn bù wù tú bù zāo. wǔ yí xiān rén piān rán xià, màn tíng yī qǔ dàn yún áo.
遐陬靈氣供噓吸，鈍根不悟徒餔糟。武夷仙人翩然下，幔亭一曲彈雲璈。

hǎi ruò tiān wú fēn zuǒ yòu, fú sāng zài zhǐ xīn dāo dāo. jī chǐ gēng yú líng lián yuǎn, yín qíng shì yǔ xuān chéng zāo.
海若天吳紛左右，扶桑在指心忉忉。屐齒更逾靈連遠，吟情適與宣城遭。

qiū lán chuí lù zuò rèn pèi, jǐng jú báo yǐn dāng chún láo. wū liáng yuè luò zhào yán sè, wèi jì xiāng sī xīn yù táo.
秋蘭垂露作紉佩，井菊薄飲當醇醪。屋樑月落照顏色，未寄相思心鬱陶。

fú róng jiāng shàng áng xū zhě, cháng dí shēng zhōng shǒu zì sāo.
芙蓉江上卬須者，長笛聲中首自搔。