láo gē zàn xiē shàng jiē dēng, gù yǒu xiāng zhāo xiè bù néng. jiǔ yuǎn jiāo yóu qíng shāo jiǒng, xiǎo qīn bēi zhǎn lì nán shèng.
勞歌暫歇上街燈,故友相招謝不能。久遠交遊情稍窘,小親杯盞力難勝。
zuì yán chù jì yuán wú yì, qiū qì qīn huái jìng yǒu léng. qiě bào qīng fēng gāo wò qù, mèng zhōng xíng jī rèn péng sēng.
醉言觸忌元無意,秋氣侵懷竟有棱。且抱清風高臥去,夢中形跡任鬅鬙。