北上何所苦？北上緣太行。
磴道盤且峻，巉岩凌穹蒼。
馬足蹶側石，車輪摧高岡。
沙塵接幽州，烽火連朔方。
殺氣毒劍戟，嚴風裂衣裳。
奔鯨夾黃河，鑿齒屯洛陽。
前行無歸日，返顧思舊鄉。
慘戚冰雪裡，悲號絕中腸。
尺布不掩體，皮膚劇枯桑。
汲水澗谷阻，採薪隴坂長。
猛虎又掉尾，磨牙皓秋霜。
草木不可餐，飢飲零露漿。
嘆此北上苦，停驂為之傷。
何日王道平，開顏睹天光？
北上何所苦？北上緣太行。
北上之苦，是因為上太行山之故。
緣：沿着。太行：山名，在今山兩與河北之間。北起拒馬河谷南至黃河北岸，綿延千里。
磴(dèng)道盤且峻，巉(chán)岩凌穹蒼。
太行山上的履道盤曲險峻，懸岩峭壁，上凌蒼天。
瞪道：有石階的山道。
馬足蹶(jué)側石，車輪摧高岡。
馬足為側石所蹶，車輪為高岡所催，真是行路難啊。
蹶：跌倒。
沙塵接幽州，烽火連朔(shuò)方。
況且從幽州到朔方，戰塵不斷，峰火連天。
幽州：地名，在今北京市一帶，為安祿山三鎮節度使府所在地。朔方：地名，在今山西西北部朔縣一帶。
殺氣毒劍戟(jǐ)，嚴風裂衣裳。
劍戟閃耀着殺氣，寒風吹裂了衣裳。
毒：凝成。嚴風：嚴冬的寒風。
奔鯨(jīng)夾黃河，鑿齒屯洛陽。
安史叛軍像奔鯨一樣夾着黃河，像鑿齒一樣屯居着洛陽。
奔鯨：奔馳的長鯨，喻指安祿山叛軍。鯨，古喻不義之人。鑿齒：傳說中的猛獸，比喻安祿山。
前行無歸日，返顧思舊鄉。
前行無有歸日，回首眷思故鄉。
慘戚冰雪裡，悲號絕中腸。
在冰天雪地中掙扎，哭天悲地，痛絕肝腸。
尺布不掩體，皮膚劇枯桑。
身上衣不掩體，皮膚粗如枯桑。
劇：甚。
汲水澗谷阻，採薪隴(lǒng)坂(bǎn)長。
想去汲些水來，又被洞谷所阻；想去采些柴來燒，又苦於山高路遠。
隴坂：本指隴山，此指山之隴岡坡坂。
猛虎又掉尾，磨牙皓(hào)秋霜。
更何況在山中還可能遇到磨牙掉尾的老虎，時時有生命之危。
掉尾：搖尾。
草木不可餐，飢飲零露漿。
山上僅有草木，打不到吃的東西，饑渴之時，唯有飲些麟水。
零露漿：樹上滴下的露水。
嘆此北上苦，停驂(cān)為之傷。
嘆此北上之苦，只有停車為之悲傷。
驂：駕在車前兩側的馬。
何日王道平，開顏睹天光？
何時才能天下太平，使人一消愁顏，重見天光啊？
王道平：謂天下太平。
魏武帝曹操有《苦寒行》，又名《北上篇》，概取詩首句「北上太行山」首二字「北上」名篇。李白此詩蓋取曹詩之旨，寫安史之亂爆發後北方備受叛軍蹂躪的苦難狀況。全詩格調低沉、蒼涼，極富感染力。
此詩以巧妙的設問開篇：「北上何所苦？」為找到答案，詩人以沉痛的心情審視難民們繞行的太行山：「北上緣太行」，找到這因自然環境而致的第一個原因：「磴道盤且峻，巉岩凌穹蒼。馬足蹶側石，車輪摧高岡。」山高路陡，車馬難行。隨即又放眼廣闊的政治背景：「沙塵接幽州，烽火連朔方。殺氣毒劍戟，嚴風裂衣裳。奔鯨夾黃河，鑿齒屯洛陽。」詩人找到了迫使人們遷徙的戰亂這一社會問題，是為另一個原因。雖然明了「何所苦」的原因，詩人卻無力為他們排解，只能以更加沉痛的筆觸描繪那悲慘的情景。從「前行無歸日」到「飢飲零露漿」十二句，詩人描述了「北上行」人們的慘狀。接着「嘆此北上苦，停驂為之傷。」詩人發出了長嘆，停下馬車，不忍再看，仰天狂呼：「何日王道平，開顏睹天光？」
這首詩筆觸極為細緻，追本溯源，刨根究底，描繪災民圖時由環境而哭聲，由哭聲而身體，由身體而行動，莫不窮形盡相，給人以極深的印象。此時詩人對月揮杯的飄逸、抽刀斷水的豪邁，統統不見了，代之而起的是兩眼含淚的悲哀與深切的同情。
這首詩寫於唐肅宗至德初年安史之亂爆發初期，當時安祿山攻占洛陽，給人民帶來了沉重的災難。
北上何所苦？北上緣太行。
磴道盤且峻，巉岩凌穹蒼。
馬足蹶側石，車輪摧高岡。
沙塵接幽州，烽火連朔方。
殺氣毒劍戟，嚴風裂衣裳。
奔鯨夾黃河，鑿齒屯洛陽。
前行無歸日，返顧思舊鄉。
慘戚冰雪裡，悲號絕中腸。
尺布不掩體，皮膚劇枯桑。
汲水澗谷阻，採薪隴坂長。
猛虎又掉尾，磨牙皓秋霜。
草木不可餐，飢飲零露漿。
嘆此北上苦，停驂為之傷。
何日王道平，開顏睹天光？
常嫌門外車，驅馳但揚塵。
今朝故人來，喜聽聲轔轔。
昔別自梁苑，分飛湘吳閩。
痛心鳴鏑禍，事往勿復陳。
共載諧寥閴，分筇上嶙峋。
山川舊賞識，挾友意彌新。
徘徊小精廬，劇談口翻津。
為言漂蕩余，投跡荒寒濱。
夕火斧僧林，朝餐糴鄰囷。
官閒非所恨，有祿不濟貧。
牢愁寫萬斛，語壯眉不顰。
定知撐腸書，為君發精神。
調鍾尚變啞，畫龍孰窺真。
吾聞倜儻才，韜默貴自珍。
量海浚宜廣，豪山磨谷磷。
十科世所重，群公謂當仁。
向秋薦牘飛，璧光動高旻。
陳編論糟粕，中有王道諄。
謀國必張國，療民須活民。
但得君名揚，何異我志伸。
《至正甲申歲，大飢，民多艱食，殍死者相望，盜賊擾擾。予亦缺食，未免作粥以延殘喘，因賦食粥歌，以暢此懷》
朝餐一頓粥，暮餐一頓飯。每當食粥時，未免一長嘆。
少年何事不相遭，胡為晚歲方論交。此時菜蕨各已盡，以糟配爾為嘉殽。
既啖糟，復食粥，卻意年當三十六。笑攜省檄上皇州，曾以文章動流俗。
二程祠宇陋且卑，我奮赤手更掣之。至今穹碑照淮水，碑成秩滿游京師。
京師嬉遊二十載，鐵石忍窮心有在。聲名欻起鳳凰池，風雲已際魚龍海。
當時結交多貴人，往往尊我席上珍。執經或在弟子列，或遣弟子來相親。
劇談王道尊禮樂，每激薄俗敦彝倫。閭閻疾苦詳敷陳，亦或一慨眉為顰。
有時華筵湖山下，爭挽先生共陶寫。滿堂座客盡豪貴，亦知推讓宗儒雅。
盈盈珍饈簇金盤，袞袞葡萄浮玉斝。金釵十二列兩行，班班初匪尋常者。
主人行杯極歡笑，競唱新詞誇艷冶。半酣相惱索題詩，揮毫寫向香羅帕。
尊前為我發新聲，自以風流望鄙野。萬錢日食固有限，一笑千金絕無價。
放懷滿飲鸚鵡杯，何心復戀麒麟畫？鷓鴣舞罷月欲上，半掩城門歸併馬。
等閒高會難具論，酒酣掉臂金馬門。三三五五正少年，乘興共我歌浮雲。
窮冬出使居庸北，駿馬穩步龍沙雪。清霜在鬢冰在須，指凍欲墮飢欲裂。
苦寒不透貂鼠裘，青鼠煖帽方蒙頭。璚田玉界中著我，自是奇士真壯遊。
解鞍沽酒彈箜篌，打手刺刺歌鳴謳。丈夫有志在許國，我自樂此忘羈愁。
連檣海運三百萬，署黔楮尾方成卷。每憂談笑誤王事，朝夕驅馳敢忘勌？
湖廣文台正乏賢，諸公為買江南船。漢陽春樹晴歷歷，秦樓夜月明娟娟。
手提文印不半年，首為鄂學歸侵田。蓬山有詔歸朝天，錦袍公子偕神仙。
宣文閣靜萬機暇，時遣中官催進畫。飽聆天語近天光，神揖天香更瀟灑。
壯遊既倦思還家，堨來庾嶺觀梅花。桑麻弦誦各得所，玉堂召我天之涯。
平生所歷猶在眼，夜半思之皆夢幻。盛時不敢忘貧賤，自喜枯腸藜藿慣。
飽食粥，無咨嗟，爾糟爾粥甘如飴。雞鳴曳履東家誰，蕪蔞曾療王孫飢。
粥兮粥兮敢爾卻，猶勝蕨餈滋味惡。苟延殘喘待秋成，白髮春風會如昨。
黃河西來直如箭，閘高三板苦臼戰。孤篷兀守睡惛騰，洗眼忽睹故人面。
間關萬里來滇南，飄泊一官同客燕。倔強不善事上官，轉運京銅八十萬。
昆吾之質精且良，磈礌歷落裝滿艙。遠從巴峽穿瞿塘，石齒衙衙森劍鋩。
訇然撞擊首尾張，委棄豈汝能周防。繩縋萬夫瀋水取，入飽蛟龍出豺虎。
江聲嗚咽江水赤，千百曾無返十五。來時孟秋今孟夏，十月征程半天下。
驚魂羈魄天公憐，從今王道真平平。憶昔長安同躍馬，交情脫略世應寡。
豈料年來跡轉迷，那知今日杯重把。男兒自是可憐蟲，吾輩原非食肉者。
波平月上清風來，安得河水變玉醅。與君長夜傾千杯。
所惜明朝閘板開，眼前呼舞俱塵埃。
羲堯體乾運，王道持倫綱。
舜禹襲神器，精一斯傳彰。
周亡《雅》、《頌》息，仲尼語張皇。
伊說佐受命，況軻司振揚。
偉茲大經奧，百世垂輝光。
陵夷幾更歷，明晦違天常。
濂洛啟潛綍，建中續虞唐。
青田荊山璞，宏聞皎旻蒼。
寸心宰靈妙，昏塞非違傷。
動靜該至理，惕焉惟內強。
聖訓炳星日，卓操逾冰霜。
橫經宅雄勝，古象增渾龐。
雪館夜燈集，風庭春雨長。
關閩覺支蔓，吳楚被余芳。
駑質愧庸昧，師謨幸遵詳。
雲岑慕遠謁，佛剎榛萊藏。
探陟訪遺舊，荒基屹崇岡。
肅衿悚瞻睇，天宇澄秋陽。
翠台聳前挹，曠緲歸毫芒。
浮觀勵先躅，敢意窺鴻荒。
湍駛難砥柱，大音孰儀凰。
八表視環轍，千齡仰休光。
漢武橫汾日，周王宴鎬年。何如造區夏，復此睦親賢。
巢鳳新成閣，飛龍舊躍泉。棣華歌尚在，桐葉戲仍傳。
禁籞氛埃隔，平台景物連。聖慈良有裕，王道固無偏。
問俗兆人阜，觀風五教宣。獻圖開益地，張樂奏鈞天。
侍酒衢樽滿，詢芻諫鼓懸。永言形友愛，萬國共周旋。
