jīng yíng jiè bēn máng, gāo shì nǎi guì lǎn. bù rán xì páo guā, hé yì liè chū sàn.
經營戒奔忙,高士乃貴懶。不然繫匏瓜,何異列樗散。
ruò rén luò xián shè, páng guān zhù fán wǎn. kuàng wén shàng fāng zhá, tiān zǐ hèn jiàn wǎn.
若人落閒社,旁觀助煩惋。況聞上方札,天子恨見晚。
cháo tíng lù gù jiù, shì nǚ zhòng jiē yuǎn. fù mǔ xiè shǐ jūn, xiāng kàn yóu gù yǎn.
朝廷錄故舊,士女重嗟遠。父母謝使君,相看猶故眼。