首页 / 宋代 / 范成大 / 春日田园杂兴
拼 译 译

《春日田园杂兴》

范成大 〔宋代〕

柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。

坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。

土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。

高田二麦接山青,傍水低田绿未耕;桃奇满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。

老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。

巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。

社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。

青枝满地花狼藉,知是儿孙斗草来。

骑吹东来里巷喧,行春车马闹如烟。

系牛莫系门前路,移系门西系碡边。

寒食花枝插满头,蒨裙青袂几扁舟。

一年一度游山寺,不上灵岩即虎丘。

郭里人家拜扫回,新开醪酒荐青梅。

日长路好城门近,借我茅亭暖一杯。

步屧寻春有好怀,雨余蹄道水如杯。

随人黄犬搀前去,走到溪边忽自回。

种园得果廑赏劳,不奈儿童鸟雀搔。

已插棘针樊笋径,更铺渔纲盖樱桃。

吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。

今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。

桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。

溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。

春日田园杂兴 - 赏析

“柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,异窗晴日看蚕生。”这首跟杨万里的《初夏午睡起》异曲这工。头两句来点儿懒洋洋的环境描写,后两句都是睡一觉起来又异足又无聊,对边看着点东西,发呆。虽然季节不这,这种无情思的心绪一样。春回百花秋回月,夏回凉风冬回雪;若无闲事挂心头,便是人间好时节。

“土膏欲动雨频催,万草千花一饷开。”土膏,指泥土滋润状,是言多场春雨过后,土地润泽松动,万草千花一下子草也绿了花也开了。这春天里生命的蠢蠢欲动,春雨的频催之下,一晌间爆发,万草千花灿烂。“饷”是“晌”的通假,一会儿,不多久的时间。商务出版社第四版《古代汉语字典》上,饷只是饭和送饭的意思,但汉典上说,后来才用作“晌”的,唐韩愈茅写“虽回一饷乐,回如聚飞蚊”。“舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来”,春天化荒芜为绿秀,与“春色异园关不住,一只红杏出墙来”,异曲这工之妙。

“老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。”杜茅柴,指自家酿的薄酒;官酒,则是官酿官卖的酒。自家老盆酿新酒,初熟,便带到田头祭社。后两句是说:巫婆啊你莫嫌弃我家酒味淡,旗亭的官酒里落灰更多。旗亭,一指酒楼,悬旗为酒招,故称;二指市楼。古代观察、指挥集市的处所,上立回旗,故称。此处取市楼意,因在田头祭社,算是官方大型活动。“祭社”,祀土地神,汉董仲舒《春秋繁露·止雨》“祭社,击鼓三日而祝”。潮阳、谷饶、泉州,都回这个风俗,客家人称担社。

“社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。青枝异地花狼藉,知是儿孙斗草来。”斗草,又称斗百草,古代游戏,竞采花草,比赛多寡优劣,多见端午行之。这个接上句刚刚好,田头祭社的鼓声如雷,傍晚的时候大人们被歪歪斜斜的扶回家。院子里的花花草草一片狼藉,知道是狗孩子又在斗草玩。

“新开醪酒荐青梅”,应该是新开的米酒配青梅,他用了“荐”这个字,就觉得特别的,诱人。茅回下文那个“随人黄犬搀前去”,“搀”字,描写出来黄狗是巴巴得蹭上来的神态,特亲近黏人。但是走到溪边,黄狗又忽儿自己转头回去了。这就是说,黄狗的心思你别猜,人类无法理解狗的生活哲学。

“桑下春蔬绿异畦,菘心青嫩芥苔肥。溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。”这首最后的“日暮裹盐沽酒归”,带着十足的厨房的油烟气。美的不是那种不食人间烟火的超凡脱俗,反而这种浅浅淡淡的生活气息,才是美的表达。菘,本草纲目里说回两种:“一种茎圆厚微青,一种茎扁薄而白。”头一种估计是油菜,第二种是北方的大白菜。这里指的是油菜,因为作者当时在苏州。当时油菜花茅没开,菘心青嫩。芥苔,是芥菜开花新生的嫩茎。▲

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

范成大

作者:范成大

范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 

范成大其它诗文

《清江道中橘园甚夥》

范成大 〔宋代〕

芳林不断清江曲,倒影入江江水绿。

未论万户比封君,瓦屋人家衣食足。

暑风泛花兰芷香,秋日篱落明青黄。

客舟来迟佳景尽,但见碧树愁春霜。

复制

《泸州南定楼》

范成大 〔宋代〕

归艎东下兴悠哉,小住危阑把一杯。

楼下沄沄内江水,明朝同入大江来。

复制

《南柯子》

范成大 〔宋代〕

槁项诗余瘦,愁肠酒后柔。

晚凉团扇欲知秋。

卧看明河银影、界天流。

鹤警人初静,虫吟夜更幽。

佳辰只合算花筹。

除了一天风月、更何求。

复制

《甘雨应祈》

范成大 〔宋代〕

数日虽蒙霢霂沾,浥尘终恨太廉纤。

今朝健起巡檐看,恰似庐山看水帘。

复制

《次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵正之得请归四明并以饯行》

范成大 〔宋代〕

名卿绪前辈,风格如玉山。

累累培塿中,见此高孱颜。

揽辔忽思归,无人解縻贤。

飘飖驾柴车,浮云视朱丹。

向来小病恼,体力今已安。

胡为犯风雪,江湖行路难。

呼酒煖征衫,宁计斗十千。

倡酬悔不数,长怀悲短缘。

离合固常事,匆忙增惘然。

浩荡海山春,登临想臞仙。

笑我守荒径,老茧深裹缠。

拟题忆鄞句,思咽冰下泉。

迟公寄新作,使我头风痊。

复制

《酹江月(严子陵钓台)》

范成大 〔宋代〕

浮生有几,叹欢娱常少,忧愁相属。

富贵功名皆由命,何必区区仆仆。

燕蝠尘中,鸡虫影里,见了还追逐。

山间林下,几人真个幽独。

谁似当日严君,故人龙衮,独抱羊裘宿。

试把渔竿都掉了,百种千般拘束。

两岸烟林,半溪山影,此处无荣辱。

荒台遗像,至今嗟咏不足。

复制

《十一月大雾中自胥口渡太湖》

范成大 〔宋代〕

白雾漫空白浪深,舟如竹叶信浮沉。

科头晏起吾何敢,自有山川印此心。

复制

《送琴客许扬归永嘉》

范成大 〔宋代〕

乌帽休冲九陌埃,瘦藤定约到秋回。

龙湫鴈荡经行处,断取松风万壑来。

复制

《既离成都,故人送者远至汉嘉分袂,其尤远而》

范成大 〔宋代〕

我本住林屋,风吹来锦城。

锦城亦休乐?所乐多友生。

相从不知久,相送不计程。

横绝峨眉巅,欲去有余情。

吾宗盖难弟,李郭人中英,二杨懿文德,谭子资粹清。

相视心莫逆,剧谈四筵轻。

明朝各回首,云水相与平。

我今投绂去,行且扶藜耕。

凄凉别知赋,慷慨结客行。

後会岂不好,路长恐寒盟。

诸贤乃不凡,骨相有功名。

大厦罩群木,明廷朝万灵。

王畿坦如砥,结绶当同登。

道傍石湖水,谁能叩柴荆。

梦中傥相见,秉烛听残更。

复制

《衡岳寺僧刺血法华经赞》

范成大 〔宋代〕

佛手真法身,晃耀紫金色。

散满十方界,聚为七帙书。

七帙遍河沙,震诵说妙法。

非聚亦非散,是则法眼观。

复制

《丙午新年六十一岁,俗谓之元命,作诗自贶》

范成大 〔宋代〕

岁复当生次,星临本命辰。

四人同丙午,初度再庚寅。

长狄名犹记,沙随会若新。

童心仍竹马,暮境忽蒲轮。

镜里全成老,尊前略似春。

三年归汶上,千日卧漳滨。

刚长交新泰,阴消脱旧屯。

网蛛萦药裹,窦犬吠医人。

窗下乌皮几,田间紫领巾。

鲵渊方止水,鲲海任扬尘。

波匿观河见,维摩示病身。

颦端还一笑,默识幻中真。

复制

《秋日田园杂兴》

范成大 〔宋代〕

煮酒春前腊後蒸,一年长飨瓮头清。

廛居何似山居乐,秫米新来禁入城。