dōng pō liú luò zuò duō yán, wǒ yù wú yán yì wèi quán. hǎo biàn xuán zhī fēi huò jǐ, lì xíng dào dǐ xìn wèi xián.
东坡流落坐多言,我欲无言亦未全。好辨悬知非获己,力行到底信为贤。
bào qín yǒu wèi wú péng zé, gū jiǔ hé fáng wèn yù chuān. zhǐ nǐ yǐn hū chū mén qù, qiáng mí zhì wǎng qǐ dāng rán.
抱琴有味无彭泽,沽酒何妨问玉川。只拟饮呼出门去,强麋置网岂当然。