wú ér wǎn dú shū, dé zhī liǎng hé chǎng. hé dài shǎo líng shī, shǎn shǎn yǐ shēng guāng.
无儿晚读书,得之两河场。何待少陵诗,闪闪已生光。
shēn shān xiù lán yá, wú rén fāng zì xiāng. wèi yāng suǒ qiān mén, kě zhī màn xiū láng.
深山秀兰芽,无人方自香。未央锁千门,可知曼修廊。
fǔ yǎng yào zì dé, xī zūn làng qīng huáng. è mù rè yì yīn, dào quán kě xū cháng.
俯仰要自得,牺樽浪青黄。恶木热亦荫,盗泉渴须尝。
guǒ néng duó gù yǒu, lì hài zhì liǎng bàng. fěi wǒ yì fěi rén, yòng tuō níng jiàn shāng.
果能夺固有,利害置两傍。匪我亦匪人,用托宁见伤。