zhōng xīn héng dà jiāng, liǎng miàn dié qīng zhàng. jiāng shān xiāng jiā xián, hé rén shì yín fàng.
中心横大江,两面叠青嶂。江山相夹閒,何人事吟放。
bàn zūn àn zé zuò, yǒng rì kāi líng wàng. gū zhào yǐ yí yóu, shù fēng gèng qīng shàng.
半鐏岸帻坐,永日开舲望。孤棹已夷犹,数峰更清尚。
wēi yǐng dào bō dǐ, níng lán fú shuǐ shàng. míng lù dá yuán tí, qiáo gē yīng yú chàng.
危影倒波底,凝岚浮水上。鸣鹭答猿啼,樵歌应渔唱。
bìng shēng quán shí xīn, kān kuì yōng sú zhuàng.
并生泉石心,堪愧庸俗状。