首页 / 宋代 / 文天祥 / 宋诗 / 过零丁洋
拼 译 译

《过零丁洋》

文天祥 〔宋代〕

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死?留取丹心照汗青。

过零丁洋 - 创作背影

这首诗当作于宋祥兴二年(公元1279年)。公元宋祥兴元年(1278年),文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘,押到船上,次年过零丁洋时作此诗。被押解至崖山后,张弘范逼迫他写信招降固守崖山的张世杰、陆秀夫等人,文天祥出示此诗以明志。

 
文天祥

作者:文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 

文天祥其它诗文

《言志》

文天祥 〔宋代〕

九垠化为魅,亿丑俘为虏。

既不能变姓名卒于吴,又不能髠钳奴于鲁。

远引不如四皓翁,高蹈不如仲连父。

冥鸿堕矰缴,长鲸陷网罟。

鷃燕上下争谁何,蝼蚁等闲相尔汝。

狼藉山河岁云杪,飘零海角春重暮。

百年落落生涯尽,万里遥遥行役苦。

我生不辰逢百罹,求仁得仁尚何语。

一死鸿毛或泰山,之轻之重安所处。

妇女低头守巾帼,男儿嚼齿吞刀锯。

杀身慷慨犹易免,取义从容未轻许。

仁人志士所植立,横绝地维屹天柱。

以身徇道不苟生,道在光明照千古。

素王不作春秋废,兽蹄鸟迹交中土。

闰位适在三七间,礼乐终当属真主。

李陵卫律罪通天,遗臭至今使人吐。

种瓜东门不可得,暴骨匈奴固其所。

平生读书为谁事,临难何忧复何惧。

已矣夫,易箦不必如曾参,结缨犹当效子路。

复制

《秘省再会次韵》

文天祥 〔宋代〕

蓬莱春宴聚文星,多荷君恩锡百朋。

四座衣冠陪贺监,一时梁栋盛吴兴。

图书光动青藜杖,人物温如古玉升。

好是木天新境界,萤窗容我种金灯。

复制

《贫女吟四首 其三》

文天祥 〔宋代〕

西风两鬓松,凉意吹伶俜。

百巧不救贫,误拜织女星。

复制

《赠秘书王监丞》

文天祥 〔宋代〕

君不见秘书外监贺放翁,镜湖一曲高清风。

又不见太子师傅两疏氏,东门祖帐罗群公。

人生晚节良不易,颓波下下谁障东。

使人知有在我者,二三君子为有功。

我公金华山下住,赤松安期白云处。

风骨细瘦真神仙,急流勇退不肯顾。

我昔山中想风采,几回击节归田疏。

适来追陪水苍佩,亲见辞归白云路。

御笔擢公领蓬山,师表玉立东宫官。

两年苦口一去字,未许鸥鹭从公闲。

瑶池深深锁策府,玉皇宫阙侨其间。

暂分赤符管下界,半空云气常往还。

多少持麾辞上国,悠悠风尘见此客。

莫作寻常太守看,疏贺以来伟人物。

夜瞻婺女次舍中,一点光明射南极。

公归眠食重调护,世道尚凭公气力。

复制

《题曾氏连理本》

文天祥 〔宋代〕

皇后嘉树生僪佹,四衢五衢合一轨。

德泽纯洽八方一,乘木而王固如此。

大明香琴橘,贞观玉华李。

一时图传传奇观,荣华过眼转九易。

惟有武城宅前树,不知何年己连理。

从来县官不以闻,武城子孙世专美。

人言协气薰嘉生,此家孝友陶协气。

朱门多少锁乔木,百年瞬息滋一渭。

焉得鼎鼎为轮囷,受命不迁相曾氏。

传闻此木更八世,方遇麻阳大夫记。

麻阳又几年,却入青螺地舆志。

比来彻当路,表名连瑞里。

有日捧图上,嘉禾灵草共青史。

物生隐显殆有时,展如之人亦应尔。

楩楠杞梓离奇生继此,庐陵城北不止称三瑞。

复制

《读史》

文天祥 〔宋代〕

自古英雄士,还为薄命人。

孔明登四十,韩信过三旬。

壮志摧龙虎,高词泣鬼神。

一朝事千古,何用怨青春。

复制

《怀扬通州》

文天祥 〔宋代〕

江波无柰暮云阴,一片朝宗只此心。

今日海头觅船去,始知百炼是精金。

复制

《题宣州推官厅览翠堂》

文天祥 〔宋代〕

都官自楚产,文采光陆离。

当年从事君,如与山川期。

岁月忽已遒,天球落尘土。

岂曰无嘉宾,过者不我顾。

谁令赤城子,发坎出方珉。

灵物必复见,其见乃以人。

回视城南端,飞甍俯苍蒨。

物理有屈伸,流峙岂云变。

寥寥南楼月,至今有遐音。

千年一邂逅,共调风中琴。

亦欲结方轨,揽茝事幽寻。

行行且言迈,踟蹰思何深。

复制

《听罗道士琴》

文天祥 〔宋代〕

吾闻泗滨磬,暗含角与徵。

又闻天乐泉,净洗筝笛耳。

如何碧一泓,乃此并二美。

蓝田沧海意,请问玉溪子。

复制

《又赋》

文天祥 〔宋代〕

病里心如故,闲中事更生。

睡猫随我懒,黠鼠向人鸣。

羽扇看棋坐,黄冠扶杖行。

灯前翻自喜,瘦得此诗清。

复制

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》

文天祥 〔宋代〕

寥阳殿上步黄金,一落颠崖地狱深。

苏武窖中偏喜卧,刘琨囚里不妨吟。

生前已见夜叉面,死去只因菩萨心。

万里风沙知己尽,谁人会得广陵音。

复制

《常州》

文天祥 〔宋代〕

山河千里在,烟火一家无。

壮甚睢阳守,冤哉马邑屠。

苍天如可问,赤子果何辜。

唇齿提封旧,抚膺三叹吁。

复制