yǎng gào míng jūn qǐ dé shēn, bù fáng lín xià dài shā jīn.
仰告明君乞得身，不妨林下戴紗巾。

mǎn zhēn cūn jiǔ fú qióng yǐ, xuán diào xī yú kuài jǐn lín.
滿斟村酒浮瓊蟻，旋釣溪魚鱠錦鱗。

yuán fǔ wū yā fēi hòu yè, dòng zhōng huā mù zhèn cháng chūn.
元府烏鴉飛後夜，洞中花木鎮長春。

wú guān tǎng ruò wéi tóng zhì, gè lǐ cái yóu liǎng gè rén.
吾官儻若為同志，個裡才由兩個人。