jī xī zhèng xué wù xū guò, lì zhì yōu yōu dé jǐ hé.
緝熙正學勿虛過,立志悠悠得幾何。
huáng juǎn gōng fū dāng měng shěng, qīng chūn chǐ fā mò cuō tuó.
黃卷工夫當猛省,青春齒發莫蹉跎。
bǐ tóu yǒu yàn yóu chōng yǎng, jìng miàn wú chén zài xǐ mó.
筆頭有焰由充養,鏡面無塵在洗磨。
liù jí sì shū wú shì zǐ, xiōng zhōng zhì jù kàn sēn luó.
六籍四書無釋子,胸中治具看森羅。