首頁 / 宋代 / 王安石 / 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
拼

《京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。》

王安石 〔宋代〕

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還。

复制

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。 - 賞析

詩以「泊船瓜洲」為題,點明詩人的立足點。

首句「京口瓜洲一水間」寫瞭望中之景,詩人站在瓜洲渡口,放眼南望,看到了南邊岸上的「京口」與「瓜洲」這麼近,中間隔一條江水。「一水間」三字,形容舟行迅疾,頃刻就到。

次句「鐘山只隔萬重山」,以依戀的心情寫他對鐘山的回望,王安石於景佑四年(1037年)隨父王益定居江寧,從此江寧便成了他的息肩之地,第一次罷相後即寓居江寧鐘山。「只隔」兩字極言鐘山之近在咫尺。把「萬重山刀的間隔說得如此平常,反映了詩入對於鐘山依戀之深;而事實上,鐘山畢竟被「萬重山」擋住了,因此詩人的視線轉向了江岸。

  第三句「春風又綠江南岸」,描繪了江岸美麗的春色,寄託了詩人浩蕩的情思。其中「綠」字是經過精心篩選的,極其富於表現力。這是因為:一、前四字都只從風本身的流動着想,粘皮帶骨,以此描寫看不見的春風,依然顯得抽象,也缺乏個性;「綠」字則開拓一層,從春風吹過以後產生的奇妙的效果着想,從而把看不見的春風轉換成鮮明的視覺形象——春風拂煦,百草始生,千里江岸,一片新綠。這就寫出了春風的精神,詩思也深沉得多了。二、本句描繪的生機盎然的景色與詩人奉召回京的喜悅心情相諧合,「春風」一詞,既是寫實,又有政治寓意。「春風」實指皇恩。宋神宗下詔恢復王安石的相位,表明他決心要把新法推行下去。對此,詩人感到欣喜。他希望憑藉這股溫暖的春風驅散政治上的寒流,開創變法的新局面。這種心情,用「綠」字表達,最微妙,最含蓄。三、「綠」字還透露了詩人內心的矛盾,而這正是本詩的主旨。鑑於第一次罷相前夕朝廷上政治鬥爭的尖銳複雜,對於這次重新入相,他不能不產生重里的顧慮。變法圖強,遐希翟契是他的政治理想;退居林下,吟詠情性,是他的生活理想。由於變法遇到強大阻力,他本人也受到反對派的猛烈攻擊,秀麗的鐘山、恬靜的山林,對他產生了很大的吸引力。《楚辭·招隱士》:「王孫游兮不歸,春草生兮萋萋。」王維《送別》:「春草年年綠,王孫歸不歸?」,都是把草綠與思歸聯繫在一起的。本句暗暗融入了前人的詩意,表達了作者希望早日辭官歸家的心愿。這種心愿,至結句始明白揭出。

毋庸諱言,用綠字描寫春風,唐人不乏其例。李白《侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初晴聽新鶯百囀歌》:「春風已綠瀛洲草,紫段紅樓覺春好。」丘為《題農父廬舍》:「春風何時至?已綠湖上山。」溫庭筠《敬答李先生》:「綠昏晴氣春風岸,紅漾輕輪野水天」,常建的《閒齋臥雨行藥至山管稍次湖庭》:「主人山門綠,小隱湖中花」。等,都為王安石提供了借鑑,但從表現思想感情的深度來說,上述數例,而「山門」「山」「草」皆可綠,而江南岸的綠卻是頗有動感,青出於藍而勝於藍。

結句「明月何時照我還」,從時間上說,已是夜晚。詩人回望既久,不覺紅日西沉,皓月初上。隔岸的景物雖然消失在朦朧的月色之中,而對鐘山的依戀卻愈益加深。他相信自己投老山林,終將有日,故結尾以設問句式表達了這一想法。

王安石

作者:王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:「翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。」傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的「春風又綠江南岸,明月何時照我還。」 

王安石其它诗文

《北山道人栽松》

王安石 〔宋代〕

陽坡風暖雪初融,度谷遙看積翠重。

磊砢拂天吾所愛,他生來此聽樓鍾。

复制

《次韻平甫金山會宿寄親友》

王安石 〔宋代〕

天末海門橫北固,煙中沙岸似西興。

已無船舫猶聞笛,遠有樓台只見燈。

山月入松金破碎,江風吹水雪崩騰。

飄然欲作乘桴計,一到扶桑恨未能。

复制

《和文淑》

王安石 〔宋代〕

天梯雲棧蜀山岑,下視嘉陵水萬尋。

我得一舟江上去,恐君東望亦傷心。

复制

《題張司業詩》

王安石 〔宋代〕

蘇州司業詩名老,樂府皆言妙入神。

看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛。

《浣溪沙·百畝中庭半是》

王安石 〔宋代〕

百畝中庭半是苔。

門前白道水縈迴。

愛閒能有幾人來。

小院迴廊春寂寂,山桃溪杏兩三栽。

為誰零落為誰開。

《贈長寧僧首》

王安石 〔宋代〕

秀骨厖冒倦往還,自然清譽落人間。

閒中用意歸詩筆,靜外安身比太山。

欲倩野雲朝送客,更邀江月夜臨關。

嗟予蹤跡飄塵土,一對孤峰幾厚顏。

复制

《送丁廓秀才歸汝陰》

王安石 〔宋代〕

風駛柳條乾,駝裘未勝寒。

殷懃陌上日,為客暖征鞍。

复制

《中年》

王安石 〔宋代〕

中年許國邯鄲夢,晚歲還家壙埌游。

南望青山知不遠,五湖春草入扁舟。

复制

《紙暖合》

王安石 〔宋代〕

聯屏蓋障一尋方,南設釣簾北置床。

側座對敷紅絮暖,仰窗分啟碧紗涼。

氈廬易以梅烝壞,錦幄終於草野妨。

楚谷越藤真自稱,每糊因得減書囊。

复制

《戲贈湛源》

王安石 〔宋代〕

恰有三百青銅錢,憑君為算小行年。

坐中亦有江南客,自斷此生休問天。

复制

《送梅龍圖》

王安石 〔宋代〕

子真家世子云鄉,風力才華豈易當。

回首古人多隱約,致身今日獨輝光。

謨明久合分三府,治劇聊須試一方。

從此政成何所報,百城無事只耕桑。

复制

《世上》

王安石 〔宋代〕

范蠡五湖收遠跡,管寧滄海寄餘生。

可憐世上風波惡,最有仁賢不敢行。

复制