hǎi yú zhī nán gū xū dōng, yáng chéng hú shuǐ qīng fú kōng. mí màn jù jìn èr bǎi lǐ, shì yǔ jiāng hàn tóng cháo zōng.
海虞之南姑胥東，陽城湖水清浮空。瀰漫巨浸二百里，勢與江漢同朝宗。

bō tāo xiān bǒ rì cǎn dàn, yú lóng qǐ fú tiān huì méng. yīn yuān yǔ hūn huǒ yè zhú, xià yǒu wù guài qián yōu gōng.
波濤掀簸日慘澹，魚龍起伏天晦蒙。陰淵雨昏火夜燭，下有物怪潛幽宮。

dù zhì bā chéng nǎi qí yà, yǐ chéng shí hú hú bù tóng. xiǎng dāng huáng chí huì méng hòu, fū chāi hǔ shì zhōng yuán xióng.
度雉巴城乃其亞，以城石湖湖不同。想當黃池會盟後，夫差虎視中原雄。

dōng zhēng zhū yí yào wēi wǔ, hú yīn yuè zhàn guān chéng gōng. líng qiān gǔ biàn tiān dì lǎo, àn tú hé dì xún yí zōng.
東征諸夷耀威武，湖陰閱戰觀成功。陵遷谷變天地老，按圖何地尋遺蹤。

wǒ lái diào gǔ zhòng tài xī, kōng tíng luò rì duō bēi fēng. hǔ tóu jié lóu bàng hú zhù, chuāng kāi jǐ xí luó zhū fēng.
我來弔古重太息，空亭落日多悲風。虎頭結樓傍湖住，窗開幾席羅諸峰。

míng jī fèi quǎn jìng yōu xiòng, jiā mù liáng tián qīng yù cōng. yú zhōu yǎn ruò wèn jīn zhě, xiān yuán yǒu lù rén jiān tōng.
鳴雞吠犬境幽夐，佳木良田青郁蔥。魚舟儼若問津者，仙源有路人間通。

shí wéi duān yáng tiān qì hǎo, gù rén jiǔ bié xīn xiāng féng. pō lí wàn qǐng fàng zhōu rù, fǔ lǎn yī bì mó qīng tóng.
時維端陽天氣好，故人久別欣相逢。頗黎萬頃放舟入，俯覽一碧磨青銅。

ēn cì zhōng huái jiàn qū kè, shuǐ xī bù shù fán chuān wēng. chún sī lú kuài bīng lǚ suì, líng yè hé huā yún jǐn zhòng.
恩賜終懷鑒曲客，水嬉不數樊川翁。蓴絲鱸膾冰縷碎，菱葉荷花雲錦重。

jiǔ hān kuáng gē fā yì xìng, bái ōu jīng qǐ gū pú zhōng. xiàng guó jǐng yīn fēng huǒ àn, láng guān shuǐ hé jīng qí hóng.
酒酣狂歌發逸興，白鷗驚起菰蒲中。相國井堙烽火闇，郎官水涸旌旗紅。

cǐ zhōng lè tǔ kě bì shì, yī gě yù zhú táo zhū gōng. ān dé liè quē biān chéng lóng, qián qū fēi lián hòu fēng lóng.
此中樂土可避世，一舸欲逐陶朱公。安得列缺鞭乘龍，前驅飛廉后豐隆。

jǐn jiāng hú shuǐ huà lín yǔ, jìng xǐ jiǎ bīng gē suì fēng.
盡將湖水化霖雨，淨洗甲兵歌歲豐。