yǔ zhòu zhōng hé qì, qīng líng wú bǐ fāng
宇宙中和氣，清泠無比方。

yǔ shí juān jí bìng, wèi suì zào fēng ráng
與時蠲疾病，為歲造豐穰。

qǐ zì qīng píng mò, lái cóng cuì shù bàng
起自青苹末，來從翠樹傍。

dé féng míng yuè yè, biàn rù gù rén xiāng
得逢明月夜，便入故人鄉。

mì yè yáo zhòng wò, yīn huā wǔ jìng zhuāng
密葉搖重幄，殷花舞靚妝。

liǎng sān shēng jiǒng dí, qiān wàn lǚ chuí yáng
兩三聲逈笛，千萬縷垂陽。

xì dù sī tóng yùn, shēn chuán lán huì xiāng
細度絲桐韻，深傳蘭蕙香。

lóu tái lín yuǎn shuǐ, xuān jiàn jìn xiū huáng
樓台臨遠水，軒檻近修篁。

shèng xià qū fán shǔ, chū qíng sòng wǎn liáng
盛夏驅煩暑，初晴送晚涼。

qīng pī lǜ hé jì, huǎn tòu báo yī shang
輕披綠荷芰，緩透薄衣裳。

làng zǒu fān piān mèi, bō shēng liàn yàn shāng
浪走翻翩袂，波生瀲灩觴。

xián chóu nán zhe mò, yōu sī yì fēi yáng
閒愁難著莫，幽思易飛揚。

kuài ruò chéng tiān mǎ, xǐng rú wò zhè jiāng
快若乘天馬，醒如沃蔗漿。

miàn qián yóu làng yuàn, zuò shàng fàn xiāo xiāng
面前游閬苑，坐上泛瀟湘。

bù kě jiāng qián mǎi, yān néng yòng dòu lǐ
不可將錢買，焉能用斗理。

yī féng quán jí dé, shōu zhù qǐ xū cāng
依馮全藉德，收貯豈須倉。

wú huàn jiān bìng qǔ, níng yōu kòu dào rǎng
無患兼併取，寧憂寇盜攘。

yǐ zī wéi lè shì, wèi shǐ yǒu yōu shāng
以茲為樂事，未始有憂傷。