cūn huán shí lǐ jí zhū chén, shí jié guò cóng qì yì zhēn.
村環十里即朱陳,時節過從氣誼真。
jiǔ wèi tóng gān shān mài shuǐ, jiǔ xiāng yī xǐ sú tāo chén.
酒味同甘山脈水,韭香一洗俗饕塵。
yún nán jìn rì ǒu wú shì, tiān xià jǐ rén zhī cǐ chūn.
雲南近日偶無事,天下幾人知此春。
xiāng duì wú yán wú jìn yì, bù jiāng táo lǐ zhe jīng shén.
相對無言無盡意,不將桃李著精神。