首頁 / 宋代 / 秦觀 / 水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。
拼

《水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。》

秦觀 〔宋代〕

水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。飄零疏酒盞,離別寬衣帶。人不見,碧雲暮合空相對。

憶昔西池會。鵷鷺同飛蓋。攜手處,今誰在。日邊清夢斷,鏡里朱顏改。春去也,飛紅萬點愁如海。

复制

水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。 - 賞析

  這是秦觀借描寫春景春情,集中表現交織在一起的今與昔、政治上的不幸和愛情上的失意,抒發貶謫之痛、飄零之愁的一首詞作。

  上片着重寫今日生活情景。首寫眼前景致,「水邊沙外,城郭春寒退」二句,點明地點、時令,輕輕着筆,樸實自然。緊接着「花影亂,鶯聲碎」二句,細寫春景特色,以「亂」字狀花之紛繁,「碎」字表鶯聲盈耳,用筆尤工,各極其妙,洋溢着對自然的喜愛之情。「飄零」以下四句,忽而由喜轉悲,由春景春情轉寫遠謫索居,形體瘦損,不復有以往對酒當歌之情,轉折有致,詞情哀怨。歇拍「人不見,碧雲暮合空相對」二句,人情艷情,孤情淒情,蘊藉含蓄,耐人尋味。

  下片抒發由昔而今的生活之情。換頭直點昔日西池宴集,以「鴆鷺同飛蓋」描寫其盛況。比喻形象,用語簡明,隱含着不能忘懷的情味。「攜手處」以下四句,又由昔而今,由喜而悲,景物依舊,諸友卻已飄泊雲散。委婉曲折,纏宛淒側。結尾「春去也,飛紅萬點愁如海」,再由眼前想到今後。「飛紅萬點」是春歸的自然寫照,「愁如海」卻新奇絕妙。這兩句既是惜春春去,又是對前途的無望。

  此詞在內容上由春景春情引發,由昔而今由今而昔,由喜而悲,由悲而怨,把政治上的不幸和愛情上的失意融為一體,集中抒發了貶徙之痛,飄零之苦。在藝術上一波三折,一唱三嘆,蘊藉含蓄,感人肺腑;以景結情,境界深遠,餘味無窮。

  新舊黨爭,損害的不只秦觀一人,所以此詞抒發的感情是具有一定的普適意義的,蘇軾、黃庭堅、孔平仲、李之儀等人都有和詞存今,可見對「元祜黨人」震動之大,感觸之深。

  詞中所體現的情感極為悲傷,充分體現這位「古之傷心人」(馮煦語)的性格特徵。即:當他身處逆境之時.往往不能自拔,無法像蘇軾那樣,善於自我解脫,而是自嘆、自傷,一往而深,直至於死。所以,當他的朋友看到這首詞的時候,即擔心其「不久於世」(後作者逝於五年後)。這也就是作者所謂獨具善感「詞心」的體現。

  紹聖元年(1094),宋哲宗親政後起用新黨,包括蘇軾、秦觀在內的一大批「元祜黨人」紛紛被貶。這首詞就是秦觀被貶之後的作品。至於寫作時地,一說是紹聖二年(1095)謫處州(今浙江麗水)時所作;一說是紹聖三年在謫郴州途中作于衡陽。

  秦瀛《重編淮海先生年譜節要》,紹聖二年乙亥(1095)少游「在處州……又游府治南園,作《千秋歲》詞。後范成大愛其『花影鶯聲』之句,即其地建鶯花亭。」但吳曾《能改齋漫錄》及曾敏行《獨醒雜誌》都說是作于衡陽,後呈孔毅甫。細考秦觀於紹聖三年由處州被貶再去郴州,他經衡陽時已屆秋冬,這與其擅長精確的描寫特定環境中景物與情思,以及此詞所寫春景春情不合。該詞應當是作於處州,至衡陽後抄錄呈給太守孔毅甫。

秦觀

作者:秦觀

秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄託身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺蹟。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書「秦龍圖墓」幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游台。 

秦觀其它诗文

《寄少儀弟》

秦觀 〔宋代〕

一隔音塵月屢遷,忽收來問涕潸然。

棲遲冊府吾如昨,流落江村汝可憐。

夢裡漫成池草句,愁來空誦棣華篇。

卑飛暫爾無多恨,會有高風送上天。

复制

《浣溪沙·香靨凝羞一笑開》

秦觀 〔宋代〕

香靨凝羞一笑開,柳腰如醉暖相挨,日長春困下樓台。

照水有情聊整鬢,倚欄無緒更兜鞋,眼邊牽繫懶歸來。

《減字木蘭花·天涯舊恨》

秦觀 〔宋代〕

天涯舊恨,獨自淒涼人不問。

欲見迴腸,斷盡金爐小篆香。

黛蛾長斂,任是春風吹不展。

困倚危樓,過盡飛鴻字字愁。

《滿江紅》

秦觀 〔宋代〕

風雨蕭蕭,長途上、春泥沒足。謾回首、青山無數,笑人勞碌。山下粉粉梅落粉,渡頭淼淼波搖綠。想小園、寂寞鎖柴扉,繁花竹。曳文履,鏘鳴玉。綺樓疊,雕闌曲。又何如、湖上芒鞋草屋。萬頃水雲翻白鳥,一蓑煙雨耕黃犢。悵東風、相望渺天涯,空凝目。

复制

《題五柳亭》

秦觀 〔宋代〕

結構依流水,新題五柳亭。

登臨有遺味,攀折不勝情。

隔岸閭閻鼓,遶軒舟舫橫。

复制

《題秦觀少游寫真》

秦觀 〔宋代〕

淮海多才士,徒希馬少游。

誰容老芸閣,自讖死藤州。

狀貌披圖爽,陽春掩卷愁。

湛郎長鬣爾,殊不嗣風流。

复制

《調笑令 其四 無雙》

秦觀 〔宋代〕

相慕。無雙女。當日尚書先曾許。王郎明俊神仙侶。

腸斷別離情苦。數年睽恨今復遇。笑指襄江歸去。

复制

《夜坐懷莘老司諫》

秦觀 〔宋代〕

六合寥寥信茫昧,中有日月無根柢。

古往今來漫不休,青發素顏從此逝。

嗟予自少多邅回,氣血未衰心已艾。

北渡長淮霜入屨,南窺禹穴塵生袂。

日鑿一竅渾沌死,雖有餘風終破碎。

回車復路可無緣,三問道人三不對。

复制

《送楊康功守蘇》

秦觀 〔宋代〕

公於萬事輕,獨嗜山水重。

寓直西掖垣,滄洲長入夢。

廣陵一都會,廚酒萬斯瓮。

每嘆闕登臨,持此將焉用。

比持蘇台節,論郁縉紳共。

翻雲美泉石,汔可小嬉弄。

匆匆治行李,草草別賓從。

乃知仁智心,所樂異庸眾。

梅花發春端,百卉日興動。

公等行復反,台閣俟鸞鳳。

复制

《山陽阻淺》

秦觀 〔宋代〕

一日行一尺,十日行一丈。

豈不嘆淹留,所幸無波浪。

悲風動深夜,原野眇林爽。

青天行蟾蜍,枯水轉魍魎。

此時蓬茅下,去心劇於癢。

棄置勿復論,通塞如反掌。

复制

《送僧歸保寧》

秦觀 〔宋代〕

西湖環岸皆招提,樓閣晦明如臥披。

保寧復在最佳處,水光四合無端倪。

車塵不來馬足斷,時有海月相因依。

上人弱齡已隸此,心目所證惟瑰琦。

白玉芙蓉出清沼,天然不受緇塵擾。

坐客一語不入意,目如明星視飛鳥。

冠切雲兮佩玉難,上人顧之真等閒。

應緣聊入人間世,興盡卻歸湖上山。

伊余久欲窺禹穴,矧今仲父官東越。

行挽秋風入剡溪,為君先醉西湖月。

复制

《次韻奉酬丹元先生》

秦觀 〔宋代〕

金華紫煙客,來作牧羊兒。

至言初無文,尋繹自成詩。

二景入妙解,元氣含煙詞。

憐我鬣蒼浪,黃埃眩蟲絲。

勸解冠上纓,一濯含風漪。

攝身列缺外,倒躡蜿蜒鬐。

維斗錯明珠,望舒耿修眉。

真游無疆界,浩蕩天風吹。

复制