水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。飄零疏酒盞,離別寬衣帶。人不見,碧雲暮合空相對。
憶昔西池會。鵷鷺同飛蓋。攜手處,今誰在。日邊清夢斷,鏡里朱顏改。春去也,飛紅萬點愁如海。
這是秦觀借描寫春景春情,集中表現交織在一起的今與昔、政治上的不幸和愛情上的失意,抒發貶謫之痛、飄零之愁的一首詞作。
上片着重寫今日生活情景。首寫眼前景致,「水邊沙外,城郭春寒退」二句,點明地點、時令,輕輕着筆,樸實自然。緊接着「花影亂,鶯聲碎」二句,細寫春景特色,以「亂」字狀花之紛繁,「碎」字表鶯聲盈耳,用筆尤工,各極其妙,洋溢着對自然的喜愛之情。「飄零」以下四句,忽而由喜轉悲,由春景春情轉寫遠謫索居,形體瘦損,不復有以往對酒當歌之情,轉折有致,詞情哀怨。歇拍「人不見,碧雲暮合空相對」二句,人情艷情,孤情淒情,蘊藉含蓄,耐人尋味。
下片抒發由昔而今的生活之情。換頭直點昔日西池宴集,以「鴆鷺同飛蓋」描寫其盛況。比喻形象,用語簡明,隱含着不能忘懷的情味。「攜手處」以下四句,又由昔而今,由喜而悲,景物依舊,諸友卻已飄泊雲散。委婉曲折,纏宛淒側。結尾「春去也,飛紅萬點愁如海」,再由眼前想到今後。「飛紅萬點」是春歸的自然寫照,「愁如海」卻新奇絕妙。這兩句既是惜春春去,又是對前途的無望。
此詞在內容上由春景春情引發,由昔而今由今而昔,由喜而悲,由悲而怨,把政治上的不幸和愛情上的失意融為一體,集中抒發了貶徙之痛,飄零之苦。在藝術上一波三折,一唱三嘆,蘊藉含蓄,感人肺腑;以景結情,境界深遠,餘味無窮。
新舊黨爭,損害的不只秦觀一人,所以此詞抒發的感情是具有一定的普適意義的,蘇軾、黃庭堅、孔平仲、李之儀等人都有和詞存今,可見對「元祜黨人」震動之大,感觸之深。
詞中所體現的情感極為悲傷,充分體現這位「古之傷心人」(馮煦語)的性格特徵。即:當他身處逆境之時.往往不能自拔,無法像蘇軾那樣,善於自我解脫,而是自嘆、自傷,一往而深,直至於死。所以,當他的朋友看到這首詞的時候,即擔心其「不久於世」(後作者逝於五年後)。這也就是作者所謂獨具善感「詞心」的體現。
紹聖元年(1094),宋哲宗親政後起用新黨,包括蘇軾、秦觀在內的一大批「元祜黨人」紛紛被貶。這首詞就是秦觀被貶之後的作品。至於寫作時地,一說是紹聖二年(1095)謫處州(今浙江麗水)時所作;一說是紹聖三年在謫郴州途中作于衡陽。
秦瀛《重編淮海先生年譜節要》,紹聖二年乙亥(1095)少游「在處州……又游府治南園,作《千秋歲》詞。後范成大愛其『花影鶯聲』之句,即其地建鶯花亭。」但吳曾《能改齋漫錄》及曾敏行《獨醒雜誌》都說是作于衡陽,後呈孔毅甫。細考秦觀於紹聖三年由處州被貶再去郴州,他經衡陽時已屆秋冬,這與其擅長精確的描寫特定環境中景物與情思,以及此詞所寫春景春情不合。該詞應當是作於處州,至衡陽後抄錄呈給太守孔毅甫。
風雨蕭蕭,長途上、春泥沒足。謾回首、青山無數,笑人勞碌。山下粉粉梅落粉,渡頭淼淼波搖綠。想小園、寂寞鎖柴扉,繁花竹。曳文履,鏘鳴玉。綺樓疊,雕闌曲。又何如、湖上芒鞋草屋。萬頃水雲翻白鳥,一蓑煙雨耕黃犢。悵東風、相望渺天涯,空凝目。
六合寥寥信茫昧,中有日月無根柢。
古往今來漫不休,青發素顏從此逝。
嗟予自少多邅回,氣血未衰心已艾。
北渡長淮霜入屨,南窺禹穴塵生袂。
日鑿一竅渾沌死,雖有餘風終破碎。
回車復路可無緣,三問道人三不對。
公於萬事輕,獨嗜山水重。
寓直西掖垣,滄洲長入夢。
廣陵一都會,廚酒萬斯瓮。
每嘆闕登臨,持此將焉用。
比持蘇台節,論郁縉紳共。
翻雲美泉石,汔可小嬉弄。
匆匆治行李,草草別賓從。
乃知仁智心,所樂異庸眾。
梅花發春端,百卉日興動。
公等行復反,台閣俟鸞鳳。
西湖環岸皆招提,樓閣晦明如臥披。
保寧復在最佳處,水光四合無端倪。
車塵不來馬足斷,時有海月相因依。
上人弱齡已隸此,心目所證惟瑰琦。
白玉芙蓉出清沼,天然不受緇塵擾。
坐客一語不入意,目如明星視飛鳥。
冠切雲兮佩玉難,上人顧之真等閒。
應緣聊入人間世,興盡卻歸湖上山。
伊余久欲窺禹穴,矧今仲父官東越。
行挽秋風入剡溪,為君先醉西湖月。
金華紫煙客,來作牧羊兒。
至言初無文,尋繹自成詩。
二景入妙解,元氣含煙詞。
憐我鬣蒼浪,黃埃眩蟲絲。
勸解冠上纓,一濯含風漪。
攝身列缺外,倒躡蜿蜒鬐。
維斗錯明珠,望舒耿修眉。
真游無疆界,浩蕩天風吹。