kāng dìng qìng lì pī qún yīng, gōng wèi bù yī gē tài píng
康定慶曆披群英,公為布衣歌太平。
xī níng yuán fēng wáng dào xìng, gōng zuò tài shǒu féng xiū míng
熙寧元豐王道興,公作太守逢休明。
sì shí nián jiān zǒu sì hǎi, jué rán bù kěn gàn gōng qīng
四十年間走四海,崛然不肯干公卿。
é é zhèng yì tiān zhù zhuàng, jiǎo jiǎo sù jié bīng hú qīng
峨峨正議天柱壯,皎皎素節冰壺清。
xiōng zhōng kǎi kāng wài jiǎn yì, nián gāo wèi jiàn bái fà shēng
胸中慨慷外簡易,年高未見白髮生。
bà jié bā líng guī yì ruì, nài hé qù jiù bù gǎn qīng
罷節巴陵歸意銳,奈何去就不敢輕。
chí guī tiān chǒng qǐ jiān sàn, zhū láng xī lù yóu lǚ zhēng
馳歸天寵乞間散,諸郎惜祿猶屢爭。
yì rán bù yǔ ér nǚ jì, fēi zhāng dān yǐ lùn chì chéng
毅然不與兒女計,飛章丹扆論赤誠。
míng cháo guǒ dé lín gōng qù, kuāng lú shān sè yáo xiāng yíng
明朝果得琳宮去,匡廬山色遙相迎。
yù xī qì xiàng zì xiāo sǎ, xīn mó gǔ jìng dāng xiāo héng
玉溪氣象自瀟灑,新磨古鏡當霄橫。
xiū huáng wàn gān bǎo shuāng xuě, kū qí yī jú jiǔ mǎn gōng
修篁萬竿飽霜雪,枯棋一局酒滿觥。
shí yāo bīn péng xù yě shǐ, jiān yōng xuě hè dēng yán jiōng
時邀賓朋敘野史,間擁雪鶴登岩扃。
wàng pái dān dǐng yè bù mèi, xiè hòu huáng jīn shāo kě chéng
妄排丹鼎夜不寐,邂逅黃金燒可成。
wèi yīng xiè fù rù cāng hǎi, xíng jiàn lú áo cháo yù jīng
未應謝傅入滄海,行見盧敖朝玉京。