hàn shǐ chuán xún lì, táng jiā zhì shěng láng.
漢史傳循吏,唐家秩省郎。
hǎi qín jīng miào lè, chí wù fèi jūn liáng.
海禽驚廟樂,池鶩費君粱。
jīn tū liáo péng shǒu, wéi xián jí yǎn chuáng.
巾禿聊蓬首,帷閒即偃床。
àn bēi guò yǒng zhòu, sì gǔ bào cán yáng.
案杯過永晝,寺鼓報殘陽。
shù zhì yún qiān lěng, kuī yuán lǐ shù jiāng.
束帙雲簽冷,窺園李樹僵。
hòu chē cháng jī gǔ, wěi jiǔ bù kōng cháng.
後車常擊轂,猥酒不空腸。
wèi yì jīn dāo bǐ, tú fán guǒ fú zhāng.
未易矜刀筆,徒煩裹服章。
suì zhōu wú lì zuì, tiān jí zhèng bāo huāng.
歲周無吏最,天極正包荒。