yáo zhān héng yuè dǐng, yún jǐn bì cēn cī.
遙瞻衡岳頂，雲盡碧參差。

rén cóng nán fāng zhì, xuě zhuì xī yá chuí.
人從南方至，雪墜西崖垂。

tán xuán wèn lǎo zi, míng pèi yāo shén fēi.
談玄問老子，鳴佩邀神妃。

fēi huā wǔ qióng yáo, qīng bì bǐ zhū jī.
飛花舞瓊瑤，青壁比珠璣。

píng shēng shān shuǐ xìng, xíng zhǐ zhǐ zì zhī.
平生山水興，行止只自知。

piāo yáo líng hào dàng, yóu kǒng tài bái dī.
飄颻凌浩蕩，猶恐太白低。

sōng chí suì hán cāo, méi fàng bīng xuě zī.
松持歲寒操，梅放冰雪姿。

tiáo dì kūn lún diān, fǔ yǎng dòng xiá sī.
迢遞崑崙顛，俯仰動遐思。

zī fēng míng tiān xià, tū wù zhēn jué qí.
茲峰名天下，突兀真絕奇。

xíng xíng jiāng yì wǎn, qù qù shàng zhuī suí.
行行將易晚，去去尚追隨。

wǒ ài jūn yǐn jiǔ, jūn ài wǒ fù shī.
我愛君飲酒，君愛我賦詩。

xiāng kàn gè chóu chàng, miǎn zhān zài míng shí.
相看各惆悵，勉旃在明時。