yǔ pò wèi rì chén, yuè chū kù shǔ xiē.
雨破畏日沉，月出酷暑歇。

yá zhōng hé tíng shàng, jìng yǔ shān bù bié.
衙中河亭上，靜與山不別。

liáng péng jù yuǎn lái, wén huì yī hé yuè.
良朋俱遠來，文會一何悅。

jī jù jīn xì xián, wán hǎo qín zūn liè.
箕踞巾舄閒，玩好琴樽列。

fán lǐ yàn jū luán, chén yán shì bǎi tuō.
繁禮厭拘攣，陳言誓擺脫。

huī chén yǐng cēn cī, fàn guǒ xiāng fù liè.
揮塵影參差，飯果香馥烈。

jiǔ lìng shí jiě yán, tán fēng jiǔ bù quē.
酒令時解嚴，談鋒久不缺。

lè tiān wú huāng yín, bǎo dé yì tāo tiè.
樂天無荒淫，飽德異饕餮。

gāo tán wén xuè làng, zhèng yì pái guǐ jué.
高談聞謔浪，正義排詭譎。

kàng sú jué yī wéi, píng wén wú dǐ jí.
抗俗絕依違，評文無詆詰。

yú lùn bǐ zhōu zhāng, nú xué jiàn piāo qiè.
輿論鄙譸張，奴學賤剽竊。

zhēng yǐn jiǎo chǎn jìng chū, lián chàng gèng xiāng fā.
徵引角產競出，聯唱更相發。

jiào shàn hé quán héng, chí yì tóng guǐ zhé.
較善合權衡，馳義同軌轍。

wàn wù qíng nán táo, qiān gǔ yí jiē jué.
萬物情難逃，千古疑皆決。

shèng dào yuē fú chí, yín cí móu yì yuè.
聖道約扶持，淫辭謀劓刖。

fēng jiàn dìng yán chī, tiān jī cáng qiǎo zhuō.
風鑑定妍媸，天機藏巧拙。

shì wù yǒu fèi xìng, wéi dào wú běn mò.
是物有廢興，唯道無本末。

yì lù zì tǎn yí, shì tú zhōng wù niè.
義路自坦夷，世途終兀臬。

liè shì sǐ guāng huī, cháng tú shēng mì méi.
烈士死光輝，常徒生汨沒。

yì qì xiǎo fēng yún, zhí bǐ qīng fǔ yuè.
逸氣小風雲，直筆輕斧鉞。

mèng kē xīn bù dòng, táo qián yāo chǐ zhé.
孟軻心不動，陶潛腰恥折。

pí juàn pū lǚ gèng, huī yìng zhú pín bá.
疲倦仆屢更，輝映燭頻跋。

hào gē bù chéng diào, kuáng wǔ níng fù jié.
浩歌不成調，狂舞寧赴節。

qì hòu suí dòu zhàn, fēn yě wèi xīng bié.
氣候隨斗占，分野為星別。

qióng yùn shí duàn xù, yú dēng zhà míng miè.
蛩韻時斷續，漁燈乍明滅。

hé shēng yí dì zhèn, diàn yǐng ruò tiān liè.
河聲疑地震，電影若天裂。

piāo fēng duó qīng wán, líng lù tòu shū gé.
飄風奪輕紈，零露透疏葛。

jiǔ hǎi qīng lǚ kōng, shī yuán hào bù jié.
酒海傾屢空，詩源浩不竭。

xián píng yǐ hài suì, èr nián shí liù yuè.
咸平已亥歲，二年時六月。

cǐ huì shì hé rén, qí míng yě kuí yuè.
此會是何人，其名野奎越。