譯文裊裊涼風吹動，淒冷的寒露凝結。蘭花越來越白漸漸凋零，荷葉雖殘破但依然是青綠色。沙鶴獨自棲息在沙地上，雙雙飛舞的螢火蟲照映在水面。如果說寥落孤寂的境地，那就是在酒醉初醒時看到的這些景象。
注釋裊裊：指煙霧繚繞升騰。寥落：冷落；冷清。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
如折芙蓉栽旱地，似拋芍藥掛高枝。
雲埋水隔無人識，唯有南賓太守知。
紅似燕支膩如粉，傷心好物不須臾。
山中風起無時節，明日重來得在無。
已愁花落荒岩底，復恨根生亂石間。
幾度欲移移不得，天教拋擲在深山。
湛湛尊中酒，有功不自伐。
不伐人不知，我今代其說。
良將臨大敵，前驅千萬卒。
一簞投河飲，赴死心如一。
壯士磨匕首，勇憤氣咆?。
一酣忘報讎，四體如無骨。
東海殺孝婦，天旱踰年月。
一酌酹其魂，通宵雨不歇。
咸陽秦獄氣，冤痛結為物。
千歲不肯散，一沃亦銷失。
況茲兒女恨，及彼幽憂疾。
快飲無不消，如霜得春日。
方知曲糵靈，萬物無與匹。
秋日正蕭條，驅車出蓬蓽。
回望青門道，目極心鬱郁。
豈獨戀鄉土，非關慕簪紱。
所愴別李君，平生同道術。
俱承金馬詔，聯秉諫臣筆。
共上青雲梯，中途一相失。
江湖我方往，朝廷君不出。
蕙帶與華簪，相逢是何日。
山中不棲鳥，夜半聲嚶嚶。
似道思歸樂，行人掩泣聽。
皆疑此山路，遷客多南征。
憂憤氣不散，結化為精靈。
我謂此山鳥，本不因人生。
人心自懷土，想作思歸鳴。
孟嘗平居時，娛耳琴泠泠。
雍門一言感，未奏淚沾纓。
魏武銅雀妓，日與歡樂並。
一旦西陵望，欲歌先涕零。
峽猿亦無意，隴水復何情。
為入愁人耳，皆為腸斷聲。
請看元侍御，亦宿此郵亭。
因聽思歸鳥，神氣獨安寧。
問君何以然，道勝心自平。
雖為南遷客，如在長安城。
雲得此道來，何慮復何營。
窮達有前定，憂喜無交爭。
所以事君日，持憲立天庭。
雖有回天力，撓之終不傾。
況始三十餘，年少有直名。
心中志氣大，眼前爵祿輕。
君恩若雨露，君威若雷霆。
退不苟免難，進不曲求榮。
在火辨玉性，經霜識松貞。
展禽任三黜，靈均長獨醒。
獲戾自東洛，貶官向南荊。
再拜辭闕下，長揖別公卿。
荊州又非遠，驛路半月程。
漢水照天碧，楚山插雲青。
江陵橘似珠，宜城酒如餳。
誰謂遣謫去，未妨游賞行。
人生百歲內，天地暫寓形。
太倉一稊米，大海一浮萍。
身委逍遙篇，心付頭陀經。
尚達生死觀，寧為寵辱驚？中懷苟有主，外物安能縈。
任意思歸樂，聲聲啼到明。
鄭君得自然，虛白生心胸。
吸彼沆瀣精，凝為冰雪容。
大君貞元初，求賢致時雍。
蒲輪入翠微，迎下天台峰。
赤城別松喬，黃閣交夔龍。
俯仰受三命，從容辭九重。
出籠鶴翩翩，歸林鳳雍雍。
在火辨良玉，經霜識貞松。
新居寄楚山，山碧溪溶溶。
丹灶燒煙熅，黃精花丰茸。
蕙帳夜琴澹，桂尊春酒濃。
時人不到處，苔石無塵蹤。
我今何為者，趨世身龍鍾。
不向林壑訪，無由朝市逢。
終當解塵纓，卜築來相從。
江從西南來，浩浩無旦夕。
長波逐若瀉，連山鑿如劈。
千年不壅潰，萬姓無墊溺。
不爾民為魚，大哉禹之績。
導岷既艱遠，距海無咫尺。
胡為不訖功，余水斯委積？洞庭與青草，大小兩相敵。
混合萬丈深，淼茫千裏白。
每歲秋夏時，浩大吞七澤。
水族窟穴多，農人土地窄。
我今尚嗟嘆，禹豈不愛惜？邈未究其由，想古觀遺蹟。
疑此苗人頑，恃險不終役。
帝亦無奈何，留患與今昔。
水流天地內，如身有血脈。
滯則為疽疣，治之在針石。
安得禹復生，為唐水官伯？手提倚天劍，重來親指畫。
疏流似剪紙，決壅同裂帛。
滲作膏腴田，踏平魚鱉宅。
龍宮變閭里，水府生禾麥。
坐添百萬戶，書我司徒籍。
商山陽城驛，中有嘆者誰。雲是元監察，江陵謫去時。
忽見此驛名，良久涕欲垂。何故陽道州，名姓同於斯。
憐君一寸心，寵辱誓不移。疾惡若巷伯，好賢如緇衣。
沉吟不能去，意者欲改為。改為避賢驛，大署於門楣。
荊人愛羊祜，戶曹改為辭。一字不忍道，況兼姓呼之。
因題八百言，言直文甚奇。詩成寄與我，鏘若金和絲。
上言陽公行，友悌無等夷。骨肉同衾裯，至死不相離。
次言陽公跡，夏邑始棲遲。鄉人化其風，少長皆孝慈。
次言陽公道，終日對酒卮。兄弟笑相顧，醉貌紅怡怡。
次言陽公節，謇謇居諫司。誓心除國蠹，決死犯天威。
終言陽公命，左遷天一涯。道州炎瘴地，身不得生歸。
一一皆實錄，事事無孑遺。凡是為善者，聞之惻然悲。
道州既已矣，往者不可追。何世無其人，來者亦可思。
願以君子文，告彼大樂師。附於雅歌末，奏之白玉墀。
天子聞此章，教化如法施。直諫從如流，佞臣惡如疵。
宰相聞此章，政柄端正持。進賢不知倦，去邪勿復疑。
憲臣聞此章，不敢懷依違。諫官聞此章，不忍縱詭隨。
然後告史氏，舊史有前規。若作陽公傳，欲令後世知。
不勞敘世家，不用費文辭。但於國史上，全錄元稹詩。
西涼伎，假面胡人假獅子。刻木為頭絲作尾，
金鍍眼睛銀帖齒。奮迅毛衣擺雙耳，如從流沙來萬里。
紫髯深目兩胡兒，鼓舞跳梁前致辭。應似涼州未陷日，
安西都護進來時。須臾雲得新消息，安西路絕歸不得。
泣向獅子涕雙垂，涼州陷沒知不知。獅子回頭向西望，
哀吼一聲觀者悲。貞元邊將愛此曲，醉坐笑看看不足。
娛賓犒士宴監軍，獅子胡兒長在目。有一征夫年七十，
見弄涼州低面泣。泣罷斂手白將軍，主憂臣辱昔所聞。
自從天寶兵戈起，犬戎日夜吞西鄙。涼州陷來四十年，
河隴侵將七千里。平時安西萬里疆，今日邊防在鳳翔。
緣邊空屯十萬卒，飽食溫衣閒過日。遺民腸斷在涼州，
將卒相看無意收。天子每思長痛惜，將軍欲說合慚羞。
奈何仍看西涼伎，取笑資歡無所愧。縱無智力未能收，
忍取西涼弄為戲。
