寂寞深閨,柔腸一寸愁千縷。惜春春去。幾點催花雨。
暮春時節,深閨里無邊的寂寞如潮水般湧來,一寸柔腸便有千縷愁絲。越是珍惜春天,春天卻越容易流逝,淅淅瀝瀝的雨聲催着落紅,也催着春天歸去的腳步。
「寂寞」二句:此系對韋莊調寄《應天長》二詞中有關語句的隱括和新變。
倚遍闌(lán)干,只是無情緒。人何處。連天衰草,望斷歸來路。(衰草 一作:芳)
倚遍欄杆,縱是春天千般好,怎奈也是無情緒。所思念的人在哪裡呀?眼前只有那一眼望不到盡頭的萋萋芳草,正順着良人歸來時所必經的道路蔓延開去,一直延伸到遙遠的天邊。
人何處:所思念的人在哪裡?
據陳祖美《李清照簡明年表》,此詞大約作於重和元年至宣和二年(1118至1120年)期間。當時趙明誠或有外任,李清照獨居青州。
幽期不為春風殢,十里桃花千里淚。無計饑寒欲賣天,有時骯髒能翻地。
交知半窮亦半老,呼鷹走馬恨不蚤。是處離魂殉綠波,十年姓氏萎青草。
越人病吟楚人泣,長歌歌罷謀長別。才子心花筆下生,旅人愁蕊燈頭結。
悲風噫云云化鬼,秬簾欲齧詞人紙。青眼高歌能送予,眼中臨川與吾子。
薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。佳節又重陽,玉枕紗櫥,半夜涼初透。(櫥 通:廚;銷金獸 一作:消金獸)
東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。(人比 一作:人似)
整偏佳,斜更好,風格那能到。粉箋欲賦,除是多才李清照。
亭亭情意厚,裊裊腰肢小。正入春陰重,白處妝樓曉。
夢無憑,愁不了,從古江南道。天寒日暮,此意惟花堪共表。
文犀慵再掠,金鴨羞輕抱。撚梅花,今年驛使杳。