顯然,詩中暗寓的是作者自己的遭際與感受。孤鴻是自喻,而雙翠鳥則指在朝中竊據高位的李林甫、牛仙客之流。全詩以孤鴻的口氣,寫出了詩人的政治生活中所受到的不公正待遇和高逸的情懷。
全詩共十句,可分為兩層。前四句為第一層,借孤鴻所見,描寫雙翠鳥盛氣凌人、得意忘形的神態;前兩句很耐人尋味,經歷過大海上的驚濤駭浪的孤鴻,對對一條小小的護城河卻不敢顧,說明人世(特別是朝廷)的險惡遠遠超過了自然界的險惡。而在這孤鴻「不敢顧」的地方有一雙小小的翡翠鳥卻竟在珍貴的三珠樹上營巢,高高在上,氣勢熏天。「側見」有兩重意義,一是說明翡翠鳥盛氣凌人,不可一世,令人側目而視;二是說縱然翡翠鳥悲氣焰囂張,但孤鴻對之卻不屑正視,由此,也就引發出第二層,即第五句以下的六句。前兩句從翡翠鳥驕橫情態,想到它們會招致的後果提出問題,這是一個反問。翡翠鳥站立在珍木之顛,竊據高位,飛揚跋扈,難道就不怕別人難以容忍嗎?不怕從背後打來的致命的金彈嗎?接着平靜地指出了一條耐人尋味的生活哲理:「美服患人指,高明逼神惡。」物極必反,地位與權勢在官場中愈顯赫,也就愈易成為別人獵取的目標,覆滅的日子也就愈近。正因如此,詩中這隻孤獨的鴻雁,並不艷慕翠鳥一時的榮耀,也不怨恨自己的一時失意,這就引發了最後兩句,孤鴻自己決心高舉蒼冥,翱翔雲中,讓那些「弋者」的欲望無法得逞。這裡所暗寓的是詩人不羨慕榮貴,澹泊名利和決意隱退的情懷,同時也進一步襯托出了翠鳥多代表的小人們狹隘、淺薄的品行。第二層寫出了孤鴻的感受。
在描寫中,作者始終注意從對比的角度去表現孤鴻與翠鳥的境況。孤雁之於翠鳥,一獨一雙,一大一小,一質樸一華艷,一方來自浩瀚大海,一方守者小小池潢。然而,小巧的翠鳥卻是高高在上,統領要地。「三珠樹」,是神仙世界的珍木,它們「巢居」於上,可謂顯貴之至。與此相反,碩大的鴻雁對雙翠鳥只能「側見」,甚至「不敢顧」那暗指朝廷的「池潢」,可知其處境的低微與險惡,更反襯出了翠鳥們不可一世的氣焰。真可謂黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴。
此詩本是借自然界的禽鳥寄寓作者的境遇與感慨,但由於作品巧妙地選用了鴻雁與翠鳥的形象、成功地寫出了它們的特點,使得作品的意義遠遠超出了寓意本身,反映了一種普遍性的社會現象和生活哲理。
將命祈靈岳,回策詣真士。
絕跡尋一徑,異香聞數里。
分庭八桂樹,肅容兩童子。
入室希把袖,登床願啟齒。
誘我棄智訣,迨茲長生理。
吸精反自然,煉藥求不死。
斯言眇霄漢,顧余嬰紛滓。
相去九牛毛,慚嘆知何已。
薄宦晨昏闕,尊尊義取斯。
窮愁年貌改,寂歷爾胡為。
不諂詞多忤,無容禮益卑。
微生尚何有,遠跡固其宜。
思擾梁山曲,情遙越鳥枝。
故園從海上,良友邈天涯。
雲雨嘆一別,川原勞載馳。
上慚伯樂顧,中負叔牙知。
去國誠寥落,經途弊險巇.歲逢霜雪苦,林屬蕙蘭萎。
欲贈幽芳歇,行悲舊賞移。
一從關作限,兩見月成規。
苒苒窮年籥,行行盡路岐。
征鞍稅北渚,歸帆指南垂。
樹晚猶蔥蒨,江寒尚渺瀰。
土風從楚別,山水入湘奇。
石瀨相奔觸,煙林更蔽虧。
層崖夾洞浦,輕舸泛澄漪。
松筱行皆傍,禽魚動輒隨。
惜哉邊地隔,不與故人窺。
疇昔陪鵷鷺,朝陽振羽儀。
來音雖寂寞,接景每逶迤。
朝罷冥塵事,賓來話酒卮。
邀歡逐芳草,結興選華池。
及此風成嘆,何時霧可披。
自憐無用者,誰念有情離。
望美音容闊,懷賢夢想疲。
因聲達霄漢,持拙守東陂。
雲間有數鶴,撫翼意無違。
曉日東田去,煙霄北渚歸。
歡呼良自適,羅列好相依。
遠集長江靜,高翔眾鳥稀。
豈煩仙子馭,何畏野人機。
卻念乘軒者,拘留不得飛。
南國更數世,北湖方十洲。
天清華林苑,日晏景陽樓。
果下回仙騎,津傍駐彩斿。
鳧鷖喧鳳管,荷芰鬥龍舟。
七子陪詩賦,千人和棹謳。
應言在鎬樂,不讓橫汾秋。
風俗因紓慢,江山成易由。
駒王信不武,孫叔是無謀。
佳氣日將歇,霸功誰與修。
桑田東海變,麋鹿姑蘇游。
否運爭三國,康時劣九州。
山雖幕府在,館豈豫章留。
水淀還相閱,菱歌亦故遒。
雄圖不足問,唯想事風流。
宅生惟海縣,素業守郊園。
中覽霸王說,上徼明主恩。
一行罷蘭徑,數載歷金門。
既負潘生拙,俄從周任言。
逶迤戀軒陛,蕭散反丘樊。
舊徑稀人跡,前池耗水痕。
並看芳樹老,唯覺敝廬存。
自我棲幽谷,逢君翳覆盆。
孟軻應有命,賈誼得無冤。
江上行傷遠,林間偶避喧。
地偏人事絕,時霽鳥聲繁。
獨善心俱閉,窮居道共尊。
樂因南澗藻,憂豈北堂萱。
幽意加投漆,新詩重贈軒。
平生徇知己,窮達與君論。
先達志其大,求意不約文。
士伸在知己,已況仕於君。
微誠夙所尚,細故不足雲。
時來忽易失,事往良難分。
顧念凡近姿,焉欲殊常勛。
亦以行則是,豈必素有聞。
千慮且猶失,萬緒何其紛。
進士苟非黨,免相安得群。
眾口金可鑠,孤心絲共棼。
意忠仗朋信,語勇同敗軍。
古劍徒有氣,幽蘭只自薰。
高秩向所忝,於義如浮雲。
千載一遭遇,往賢所至難。
問余奚為者,無階忽上摶。
明聖不世出,翼亮非苟安。
崇高自有配,孤陋何足干。
遇恩一時來,竊位三歲寒。
誰謂誠不盡,知窮力亦殫。
雖至負乘寇,初無挾術鑽。
浩蕩出江湖,翻覆如波瀾。
心傷不材樹,自念獨飛翰。
徇義在匹夫,報恩猶一餐。
況乃山海澤,效無毫髮端。
內訟已慚沮,積毀今摧殘。
胡為復惕息,傷鳥畏虛彈。