bù lǚ shí shí zì jiè yán, jǐn fáng jú wài zhù guān zhān. zhòng shū wàng yǎn guān cāng hǎi, yī lì dī tóu guò wū yán.
步履時時自戒嚴,謹防局外注觀瞻。重舒望眼觀滄海,一例低頭過屋檐。
jī jí bèi rén yí zǔ tì, guà guān rú wǒ xué táo qián. shào nián jié xí nán chú què, shèng rì hái sī dòu yùn jiān.
擊楫被人疑祖逖,掛冠如我學陶潛。少年結習難除卻,勝日還思斗韻尖。