yōu yōu qīng tián shān, jī cuì gāo qiān xún. dà xī jīng qí nán, bái yún zài shān yīn.
幽幽青田山,积翠高千寻。大溪经其南,白云在山阴。
xià yǒu yǐn zhě jū, bo zhù suì yǐ shēn. kāi mén miàn shí bì, jié gòu yī sōng lín.
下有隐者居,卜筑邃以深。开门面石壁,结构依松林。
qiáng gǔ bì lì zhǎng, qì xián tái xiǎn qīn. yán jiān xì xún lù, hù wài míng yōu qín.
墙古薜荔长,砌閒苔藓侵。檐间戏驯鹿,户外鸣幽禽。
huā huì chūn jiā yě, zhú mù xià xiāo sēn. qiū xiāo yuè zhào yǒu, dōng chén xuě míng cén.
花卉春佳冶,竹木夏萧森。秋宵月照牖,冬晨雪明岑。
chén bèn jù néng dào, chē mǎ jué guò lín. qí zhōng hé suǒ yǒu, nǎi yǒu shū yǔ qín.
尘坌讵能到,车马绝过临。其中何所有,乃有书与琴。
xiāo yáo zú wàng shì, fǔ yǎng kě yú xīn. jiǔ shú liáo zì zuì, xìng lái shí dú yín.
逍遥足忘世,俯仰可娱心。酒熟聊自醉,兴来时独吟。
yǒng xiè chéng shì xuān, hé yòng huái yīng zān.
永谢城市喧,何用怀缨簪。