qīng xī dào shì cān bái shí, sǎo dì fén xiāng zuò kōng bì.
青溪道士餐白石，掃地焚香坐空碧。
yuè yìng jiān jiā qiū shuǐ kuān, xuě fù bīng lǘ mù yún qí.
月映蒹葭秋水寬，雪覆栟櫚暮雲圻。
shān shēn lù pì wú rén yān, shā líng tiān kōng liú hǔ jī.
山深路僻無人煙，沙泠天空留虎跡。
kě xī yī zhāo bù zì jiān, lái zuò qīng cháo lán shěng kè.
可惜一朝不自堅，來作清朝蘭省客。
liè rì qí mǎ kū kè zhōng, sāo shǒu qián kūn jiē pò zé.
烈日騎馬堀堁中，搔首乾坤嗟迫迮。
xià bǐ lián quán cí ní qì, tǔ kǒu yāo jiǎo dān xiá sè.
下筆連蜷雌蜺氣，吐口夭矯丹霞色。
xióng xīn bù chú xiá gǔ cún, shí nián xué dào yì hé yì.
雄心不除俠骨存，十年學道亦何益。
hé wù měi qì héng xiāng jiā, jí jí shēng mǎn cháng ān mò.
何物美器橫相加，籍籍聲滿長安陌。
cháng ān dà dào lián píng shā, wáng hóu qī lǐ fēn háo huá.
長安大道連平沙，王侯戚里紛豪華。
yín tái huà gé sān qiān chǐ, xiù bó zhū lóu shí wàn jiā.
銀台畫閣三千尺，繡箔珠樓十萬家。
shěng láng bǔ jū qióng xiàng lǐ, chē mǎ qū zhī ruò liú shuǐ.
省郎卜居窮巷裡，車馬趨之若流水。
zhēng shè qióng yán jiè cǎi háo, cháo rù xī yuán mù dōng dǐ.
爭設瓊筵借彩毫，朝入西園暮東邸。
chī cí jǐn dào lǐ wáng sūn, zhí pèi jiē chēng wèi gōng zǐ.
摛辭盡道李王孫，執轡皆稱魏公子。
zhǔ rén hōng yǐn zuì xiàng tiān, lín lí hóng zhú luò huā qián.
主人轟飲醉向天，淋漓紅燭落花前。
yín hàn bàn xié chén yè tuò, fán shuāng gē bà dàn āi xián.
銀漢半斜沉夜柝，繁霜歌罷彈哀弦。
yǒu kè xǐng rán bù yù jiǔ, dú yōng xiāng lú duì míng yān.
有客醒然不御酒，獨擁香爐對暝煙。
xū jiē hū! měi fú rén suǒ zhǐ, qì yíng shén lǐ yāng.
吁嗟乎！美服人所指，器盈神理殃。
wèi huān shàng wèi bì, hán shā yǐ zài páng.
為歡尚未畢，含沙已在旁。
pǐ fū yá zì xiū qī zhù, è shēng yín yín ān kě liàng.
匹夫睚眥修七箸，惡聲狺狺安可量。
zi lán chán qū píng, dēng tú huǐ sòng yù.
子蘭讒屈平，登徒毀宋玉。
wèi zòu xiàng rú qín, wèi miè chún yú zhú.
謂奏相如琴，未滅淳于燭。
mí shēng gǔ lì cán wèi néng, yòu yú qiū hè wú bù zú.
禰生鼓吏慚未能，幼輿丘壑無不足。
qīng tiān hé gāo gāo, bái rì qù mǎng mǎng.
青天何高高，白日去莽莽。
chū mén yǎn kàn běi máng shān, lìng rén wàn shì pāo mǎng yàng.
出門眼看北邙山，令人萬事拋漭瀁。
yù xiá zhū rú hán yǔ zhōng, jīn léi bǎo sè gāo táng shàng.
玉柙珠襦寒雨中，金罍寶瑟高堂上。
bù wén huáng gǔ yóu wū chí, qǐ yǒu shén lóng guà yú wǎng.
不聞黃鵠游洿池，豈有神龍掛魚網。
wǒ yù yǎn kǒu xiào gǔ rén, gǔ rén yīng xióng yì bù dá.
我欲掩口笑古人，古人英雄亦不達。
zǐ fáng chì sōng dài xìng hàn, fàn lǐ wǔ hú xū bà yuè.
子房赤松待興漢，范蠡五湖須霸越。
jí rú méng zhuāng yǔ guàn yuán, ān yòng yún tái xuán rì yuè.
即如蒙莊與灌園，安用雲台懸日月。
mǎ tí jī lèi kōng yǒu wú, yù xiū jí xiū hé suǒ tú.
馬蹄雞肋空有無，欲休即休何所圖。
yì bù yòng bǎi guān zǔ dào jí zhēng lǔ, yì bù yòng jūn wáng zhào shū cì jiàn hú.
亦不用百官祖道集征虜，亦不用君王詔書賜鑑湖。
yī qí xiāo rán xià fēng xuě, kōng háo xié rì tí chéng wū.
一騎蕭然下風雪，空壕斜日啼城烏。
chǐ wèi zhí hǔ zǐ, níng dài chē shēng ěr.
恥為執虎子，寧待車生耳。
lǎn shì zhāng yí shé, bù wèn dài zhào chǐ.
懶視張儀舌，不問待詔齒。
shì fēi yě hè qiān gū xiá, ēn yuàn jīn gàn bāi hǎi shuǐ.
是非野鶴騫孤霞，恩怨金幹擘海水。
tuō wǒ jīn rì zhī hóng chén, hái wǒ jiù shí zhī bái yún.
脫我今日之紅塵，還我舊時之白雲。
wáng jī bà guān yīn zuò jiǔ, jiè tuī shēn yǐn jù xū wén.
王績罷官因坐酒，介推身隱詎須文。
fēng léi bù néng wéi zhī qū, yīn yáng bù néng wéi zhī zhù.
風雷不能為之驅，陰陽不能為之鑄。
hú yīng fān rán chè jīn suǒ, bì luò máng máng duò qiū wù.
胡鷹翻然掣金鎖，碧落茫茫墮秋霧。
tóng mǎ dāng nián huǐ lù chén, zì lián hēi fā zǎo chōu zān.
銅馬當年悔陸沉，自憐黑髮早抽簪。
dāng mén yáng liǔ nián tiān bì, rào wū sōng shān mǎn dì yīn.
當門楊柳黏天碧，繞屋松杉滿地陰。
gù rén tā rì rú xiāng fǎng, wàn shù táo huā hé chǔ xún?
故人他日如相訪，萬樹桃花何處尋？
