wàng gāo guān zhòng liǎng nán chóu, yù xìng cái shī xǔ chàng chóu.
望高官重兩難儔,遇興裁詩許唱酬。
luán fèng yǔ hàn guī bì luò, shén xiān xíng zhǐ zài dān qiū.
鸞鳳羽翰歸碧落,神仙行止在丹丘。
kōng tíng yǐn hè xián lín shuǐ, yuǎn shù jīng chán yòu bào qiū.
空庭引鶴閒臨水,遠樹驚蟬又報秋。
wéi shuō jìn lái dōu bù yǐn, mèng hún wú fù zuì xiāng yóu.
唯說近來都不飲,夢魂無復醉鄉游。