首頁 / 唐代 / 李白 / 同吳王送杜秀芝赴舉入
拼 译 译

《同吳王送杜秀芝赴舉入》

李白 〔唐代〕

秀才何翩翩,王許回也賢。

暫別廬江守,將游京兆天。

秋山宜落日,秀水出寒煙。

欲折一枝桂,還來雁沼前。

同吳王送杜秀芝赴舉入 - 譯文及註釋

譯文杜秀才風度翩翩?吳王也讚許你像顏回一樣賢良,暫時離別廬江郡守,將去遊覽見識京兆府——首都長安。秋山落日風景宜人,秀水寒煙引人如勝。欲待金鑾殿一舉折桂,中得進士,還回到吳王的庭園樓閣為你慶賀。

注釋(1)廬江,郡名,即廬州也。隸淮南道。《通典》:雍州,開元三年改為京兆府。凡周、秦、漢、晉、西魏、後周、隋至於我唐,並為帝都。(2)《晉書》:郤詵曰:「臣舉賢良對策,為天下第一,猶桂林之一枝,崑山之片玉。」(3)《西京雜記》:梁孝王築兔園,園中有雁池,池間有鶴洲、鳧渚,其諸宮觀相連,延亘數十里,奇果、異樹,瑰禽、怪獸畢備,王與宮人賓客,弋釣其中。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

李白

作者:李白

李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號「謫仙人」,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」,與杜甫並稱為「李杜」,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與李白又合稱「大李杜」。據《新唐書》記載,李白為興聖皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發白帝城》等多首。 

李白其它诗文

《月下獨酌四首·其一》

李白 〔唐代〕

花間一壺酒,獨酌無相親。

舉杯邀明月,對影成三人。

月既不解飲,影徒隨我身。

暫伴月將影,行樂須及春。

我歌月徘徊,我舞影零亂。

醒時同交歡,醉後各分散。

永結無情游,相期邈雲漢。

《題舒州司空山瀑布》

李白 〔唐代〕

斷崖如削瓜,嵐光破崖綠。

天河從中來,白雲漲川谷。

玉案赤文字,世眼不可讀。

攝身凌青霄,松風拂我足。

复制

《初月》

李白 〔唐代〕

玉蟾離海上,白露濕花時。

雲畔風生爪,沙頭水浸眉。

樂哉弦管客,愁殺戰征兒。

因絕西園賞,臨風一詠詩。

复制

《至陵陽山登天柱石,酬韓侍御見招隱黃山》

李白 〔唐代〕

韓眾騎白鹿,西往華山中。

玉女千餘人,相隨在雲空。

見我傳秘訣,精誠與天通。

何意到陵陽,游目送飛鴻。

天子昔避狄,與君亦乘驄。

擁兵五陵下,長策遏胡戎。

時泰解繡衣,脫身若飛蓬。

鸞鳳翻羽翼,啄粟坐樊籠。

海鶴一笑之,思歸向遼東。

黃山過石柱,巘崿上攢叢。

因巢翠玉樹,忽見浮丘公。

又引王子喬,吹笙舞松風。

朗詠紫霞篇,請開蕊珠宮。

步綱繞碧落,倚樹招青童。

何日可攜手,遺形入無窮。

复制

《宿五松山下荀媼家》

李白 〔唐代〕

我宿五松下,寂寥無所歡。

田家秋作苦,鄰女夜舂寒。

跪進雕胡飯,月光明素盤。

令人慚漂母,三謝不能餐。

《送賀賓客歸越》

李白 〔唐代〕

鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。

山陰道士如相見,應寫黃庭換白鵝。

《贈黃山胡公求白鷳》

李白 〔唐代〕

請以雙白璧,買君雙白鷳。

白鷳白如錦,白雪恥容顏。

照影玉潭裡,刷毛琪樹間。

夜棲寒月靜,朝步落花閒。

我願得此鳥,玩之坐碧山。

胡公能輟贈,籠寄野人還。

《獨酌清溪江石上,寄權昭夷》

李白 〔唐代〕

我攜一樽酒,獨上江祖石。自從天地開,更長几千尺。

舉杯向天笑,天回日西照。永願坐此石,長垂嚴陵釣。

寄謝山中人,可與爾同調。

复制

《金陵其二》

李白 〔唐代〕

地擁金陵勢。

城回江水流。

當時百萬戶。

夾道起朱樓。

亡國生春草。

離宮沒古丘。

空餘後湖月。

波上對江洲。

复制

《過採石懷李白十首 其四》

李白 〔唐代〕

夜夜銀河倒不流,長虹西掛彩雲愁。醉來江底抱明月,驚落天門萬片秋。

复制

《謝公墩一首》

李白 〔唐代〕

往時王與謝,命駕冶城游。千載聞遐想,二公今古丘。

同心有李白,異代仰風流。感激生青草,予來空復愁。

复制

《七十二君封禪處桃花谷口幾殘碑獨傳李白詩魂在海日長看夜半時 其三》

李白 〔唐代〕

少室峰頭跡未陳,騎羊仙者是吾身。自從玉女窗前別,落魄塵寰五十春。

复制