wǒ sī hé suǒ zài, nǎi zài yáng tái cè
我思何所在,乃在陽台側。
liáng xiāo xiāng wàng shí, kōng cǐ míng yuè sè
良宵相望時,空此明月色。
guī hún pō xiāng yún, piāo dàng qù bù dé
歸魂泊湘雲,飄蕩去不得。
jué lái lǐ zhōu jí, bō làng chūn hú bái
覺來理舟楫,波浪春湖白。
yān guāng hào chǔ qiū, yáo cǎo bù rěn zhāi
煙光浩楚秋,瑤草不忍摘。
yīn shū tiān mò xīn, xì cǐ shuāng fēi yì
因書天末心,系此雙飛翼。