mó hu yè sè biàn chái guān, lóng jí qí píng yòu jǐ wān. jī gǔ yáo zhī cūn sài shè, dǎ zhōng jìn shí sì cáng shān.
模糊夜色辨柴關，瀧急崎平又幾灣。擊鼓遙知村賽社，打鐘近識寺藏山。

jīng fēi sù niǎo yú dèng lǐ, xù yǔ hán qióng cǎo lù jiān. zhǐ diǎn huāng lú cán yuè shàng, yì yáng tǎ yǐng jiàn càn yán.
驚飛宿鳥漁鐙里，絮語寒蛩草露間。指點荒蘆殘月上，弋陽塔影見孱顏。