chǔ shuǐ yè cháo píng, xiān zhōu jìn zhú míng. měi rén gē yī qǔ, zuò kè bù shèng qíng.
楚水夜潮平，仙舟烬烛明。美人歌一曲，坐客不胜情。

luó mù xiāng fēng juàn, shā jīn wǔ xiù qīng. áo yóu zhèng dé yì, yún yǔ mò lái yíng.
罗幕香风倦，纱巾舞袖轻。遨游正得意，云雨莫来迎。