有懷京師上元,與韓叔夏司諫、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿同賦。
紫禁煙花一萬重,鰲山宮闕倚晴空。玉皇端拱彤雲上,人物嬉遊陸海中。
星轉斗,駕回龍。五侯池館醉春風。而今白髮三千丈,愁對寒燈數點紅。
有懷京師上元,與韓叔夏司諫、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿同賦。
京城上元佳節有感,與韓叔夏司諫、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿一同賦詞。
鷓鴣天:詞牌名,又名「思佳客」「思越人」「醉梅花」「半死梧」「剪朝霞」等。
紫禁煙花一萬重,鰲(áo)山宮闕(què)倚晴空。玉皇端拱彤雲上,人物嬉遊陸海中。
皇宮春色濃郁,華燈寶炬與月色焰火交輝。玉皇大帝端坐於彩雲之上,各種人物讓人目不暇接,有的在陸上,有的在海上。
紫禁:指汴京皇宮。煙花一萬重:形容春色濃郁。煙花:煙雲與花朵。鰲山:元宵節之燈山。端拱:端坐拱手,無為而治。玉帝:指玉皇大帝。陸海:陸地和海洋。因為花燈中的人物有的在陸地上,有的在海上(八仙過海)。
星轉斗,駕回龍。五侯池館醉春風。而今白髮三千丈,愁對寒燈數點紅。
斗轉星移,龍駕回宮。貴家池館一派和氣繁榮。如今白髮三千丈,只能憂愁地與數點寒燈作伴。
五侯:後漢桓帝一日封五個侯爵。此指貴家池館。
這首詞打破了結構上分片的定格。從文義看,前七句和後兩句,是意境迥異、對比鮮明的。
前七句,詞人從懷舊入手,以流利輕快的筆法,描繪了汴京紫禁城內外歡度上元佳節的盛況。正月十五之夜,華燈寶櫃與月色焰火交輝,華燈疊成的鰲山與華麗的宮殿高聳雲天,至尊的帝王端坐於高樓之上,萬民百姓則嬉戲游玖於街衢之間。斗轉星移,龍駕回宮此時萬眾狂歡更趨高潮。這幅上元節情景,完全是記實。據南宋孟元老《東京夢華錄》回憶,上元的汴京「燈山上彩,金碧相射,錦繡交輝。……宣德樓上,皆垂黃緣簾,中一位乃御座。……萬姓皆露台下觀看,樂人時引萬姓山呼。」此外該書還記載的:「別有深坊小巷,繡額珠簾,巧制新妝,競夸華麗,春情盪颺,酒興融恰,雅會幽歡,寸陰可惜,景色浩鬧,不覺更闌。寶騎馬駸駸,香輪轆轆,五陵年少,滿路行歌,萬戶千門,笙簧未徹。」這從一側面反映了民間情景,由此讀者可以想見豪貴之家此夕宴樂之盛,但如其自序所云「未嘗經從」,故從闕略罷了。「五侯」,這是個典故是說漢代外戚、宦官有五人同時封侯之的。故以後用它泛稱權貴之家為侯家。
如此良辰美景,是何等繁盛、萬眾何等歡樂,但最後兩句,詞意陡轉,讀者面前突現了一個蕭索淒清的境界:「而今白髮三千丈,愁對寒燈數點紅。」「而今」二字,把上元狂歡的畫面拋到了遙遠的過去,成了一個幻境,這是化實為虛的妙筆;同時,又把詞人所處的現實環境一下子推到讀者眼前。詞人撫今追昔,真有恍若隔世的感覺:當年身為貴胄(向子諲是宋神宗欽聖憲肅皇后的再從侄),曾出入宮闈,備受恩寵,此時卻是一個皤然老翁;當年目睹京城繁華,親歷北宋盛況,此時僻居鄉里,只能與數點寒燈作伴。
王夫之《姜齋詩話》說:「以樂景寫哀,以哀景寫樂,一倍增其哀樂。」的確如王夫之所說這首詞將今昔兩個畫面加以對比,這種盛與衰、樂與哀相互對比的手法,確實收到了強烈的藝術效果。「白髮三千丈」借用李白名句,表現愁緒滿懷的詞人「愁對寒燈數點紅」凝聚着詞人多少深沉的感慨:是對昔日繁華生活的眷戀?是對往事若夢的人生喟嘆?還是因國破家亡而產生的悵恨?抑或是「流水落花春去也,天上人間」的失落感?這一切,詞人用一個「愁」字點破了。
「白髮」、「寒燈」二句中,兩個描寫色彩的字「白」與「紅」又互相映襯,渲染了一種淒清的境界。結句凝重,含蘊無窮,以少總多,發人遐思,是全篇傳神之筆。
向子諲的晚年詞作,多抒寫淡泊名利的閒適生活情趣。作者集中另一首詞有《清平樂。岩桂盛開戲呈韓叔夏司諫》云:「而今老我薌林,世間百不關心。獨喜愛香韓壽,能來同醉花陰。」紹興九年己未(1139)歸隱以後詞人與韓叔夏常唱和往來,所以這首詞亦當為此後數年間所作。
豫章故郡,洪都新府。星分翼軫,地接衡廬。襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。物華天寶,龍光射牛斗之墟;人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列,俊采星馳。台隍枕夷夏之交,賓主盡東南之美。都督閻公之雅望,棨戟遙臨;宇文新州之懿範,襜帷暫駐。十旬休假,勝友如雲;千里逢迎,高朋滿座。騰蛟起鳳,孟學士之詞宗;紫電清霜,王將軍之武庫。家君作宰,路出名區;童子何知,躬逢勝餞。(豫章故郡 一作:南昌故郡)
時維九月,序屬三秋。潦水盡而寒潭清,煙光凝而暮山紫。儼驂騑於上路,訪風景於崇阿。臨帝子之長洲,得天人之舊館。層巒聳翠,上出重霄;飛閣流丹,下臨無地。鶴汀鳧渚,窮島嶼之縈迴;桂殿蘭宮,即岡巒之體勢。(層巒 一作:層台;即岡 一作:列岡;飛閣流丹 一作:飛閣翔丹)
披繡闥,俯雕甍,山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦彌津,青雀黃龍之舳。雲銷雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱,雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。(軸 通:舳;迷津 一作:彌津;雲銷雨霽,彩徹區明 一作:虹銷雨霽,彩徹雲衢)
遙襟甫暢,逸興遄飛。爽籟發而清風生,纖歌凝而白雲遏。睢園綠竹,氣凌彭澤之樽;鄴水朱華,光照臨川之筆。四美具,二難並。窮睇眄於中天,極娛游於暇日。天高地迥,覺宇宙之無窮;興盡悲來,識盈虛之有數。望長安於日下,目吳會於雲間。地勢極而南溟深,天柱高而北辰遠。關山難越,誰悲失路之人;萍水相逢,儘是他鄉之客。懷帝閽而不見,奉宣室以何年?(遙襟甫暢 一作:遙吟俯暢)
嗟乎!時運不齊,命途多舛。馮唐易老,李廣難封。屈賈誼於長沙,非無聖主;竄梁鴻於海曲,豈乏明時?所賴君子見機,達人知命。老當益壯,寧移白首之心?窮且益堅,不墜青雲之志。酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡。北海雖賒,扶搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空餘報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭!(見機 一作:安貧)
勃,三尺微命,一介書生。無路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長風。舍簪笏於百齡,奉晨昏於萬里。非謝家之寶樹,接孟氏之芳鄰。他日趨庭,叨陪鯉對;今茲捧袂,喜托龍門。楊意不逢,撫凌雲而自惜;鍾期既遇,奏流水以何慚?
嗚乎!勝地不常,盛筵難再;蘭亭已矣,梓澤丘墟。臨別贈言,幸承恩於偉餞;登高作賦,是所望於群公。敢竭鄙懷,恭疏短引;一言均賦,四韻俱成。請灑潘江,各傾陸海云爾:
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。
閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流。
朝廷設令長,蓋為司牧計。遠所豈異倫,小大無二例。
要令瘠土民,俱受撫字惠。盤錯如朝歌,虞羽乃徑詣。
王尊經九折,叱馭不留滯。奈何仕宦者,擇地須佳麗。
未論縣緊赤,首欲系租稅。其次問關征,再喜有郵遞。
意在攫羨餘,那肯顧一切。必得鄰近邦,方免怨迢遞。
苟遇甌脫鄉,輒自長拂戾。豈知遠方人,同是版籍隸。
既已身許國,安可避勞勩。二者在今時,錮習亦陋弊。
疇能力矯之,因以風當世。子本媚學徒,經術固根柢。
探囊取甲科,志氣莽精銳。區區百里秩,不足當睥睨。
要登千仞峰,聊從一丘隮。今年始牽絲,僻在秦隴際。
瀕去忽量移,重得巴江澨。計程杳五千,封疆挾畛畷。
旁觀見爾爾,動色為㤞憏。子獨貌怡然,西望便振袂。
曰惟古蜀都,陸海富刀幣。汶州在北面,劍閣門戶閉。
浮山嶂堞嵲,黑水波溶㵝。陰壑集猿猱,廣澤潛鯪鱖。
虎落帶棕桐,人家映䇞筀。芋田收每倍,橦布美莫媲。
自從崇禎末,豺貙肆狂噬。遂令周餘民,斬刈猶草薙。
今雖漸生聚,彌望尚凋敝。所賴賢長官,煦嫗流愷悌。
頗聞近年來,為政復猛厲。曠土乍耕穫,賦有日增勢。
譬之篤疾後,大虛損榮衛。參術未暇投,反進野葛劑。
子去慎針石,蒼生命所系。今人席未暖,往往即思替。
入貸乞銓除,章紱郎曹綴。不思爾拜爵,慟哭幾家斃。
勸子勿欲速,精神壯年歲。況此號邊方,銓司有新制。
循資易騰趠,誰敢逾次第。笑彼事台憲,趨承竭智慧。
璀璨黃金盤,磊落堆火齊。傴僂納階前,惟恐目不睇。
子寧負生平,冰操應砥礪。當今四門辟,賢否難障蔽。
果能飲水清,自爾動天帝。我與子同宗,吳越分支系。
昔侍寒村翁,授經托深契。群從惟子賢,與我交早締。
論心十載前,游跡滿燕薊。今春又對床,直至鳴蟬嘒。
非但外形骸,居然老兄弟。是以傾肺肝,知能恕狂囈。
衣襟涼露濕,征路浮雲翳。褒斜懸棧險,桔柏共流逝。
前旌煙外飄,後騎林梢繼。聲聲杜宇啼,物色淒沙汭。
弔古女郎祠,握筆多清制。此邦稱漏天,從來少晴霽。
地濕嵐氣重,加飯宜子細。我方厭風塵,擬泛太湖枻。
將從綠毛仙,金庭守杉桂。未敢散萍蓬,何時聚鄂棣。
僧廬近青門,臨別還小憩。杯行莫辭醉,酒盡當再貰。
岱宗西北馳,倒卷碧玉環。岳靈秘雄麗,勢欲藏三山。
初從谷口入,兩崦爭孱顏。漸疑下地底,細路深屈盤。
仰視覺天窄,石井攢峰巒。陸海沙劫開,突兀仁王壇。
桐鯨吼西風,棟宇橫高寒。石龍噴清泉,灑落几案間。
修竹掃山色,瑩綠穿雲根。丹鳳飢不來,寂寞青琅玕。
上方在天上,下視無塵寰。空霏鎖霜樹,翠錦蒙朱殷。
西日回清輝,輕金滿煙鬟。何時脫世網,掛席高盤桓。
靜境求初心,滯慮驅萬端。向晚蒼煙合,更欲窮躋攀。
路斷不得前,矯首重一看。
君不見南朝豪儁有郗生,自厭出身時網嬰。
樂聞棲遁去人者,傾金累百贈其行。
關西武郎將家種,心實慕儒官冗從。
春走巴東歲暮還,逢迎偶在江南夢。
過門把酒豁清襟,行將歸隱南山陰。
終焉之計咄嗟辦,願賦一詩輕百金。
吾聞自古咸秦稱陸海,六印可求田莫買。
別墅三千畝上腴,將軍部曲猶多在。
未應親手把鈎鋤,歲事經營付家宰。
一官換得今是翁,昔何所縛今誰解。
攜琴領鶴白雲鄉,身世相遼自兩忘。
北窗仰枕安足道,未知何者為羲皇。
豈不勝俛首塵埃百僚底,南北推遷隨尺紙。
摩肩接武半台輿,誰謂淮陰非噲比。
君家鼎甲盛先唐,兩都朱邸森相望。
天道惡盈幾赤族,當時賴有安平王。
慶牒蟬聯今幾代,雲孫庠繼遊方外。
他時野史逸民篇,鑄也磨鉛跂而待。
人頭接劍門,濯濯危髻綰。
一峰表獨立,層崖平若{產刂}。
有一偉丈夫,遠莫辨眉眼。
異聞驗清源,奇質自天產。
三生舊緣契,邂逅一笑莞。
江流怒未平,父功子其僝。
坐令老蛙縛,笑看離堆鏟。
陸海擅兩川,利百倍灞滻。
神聖杳難詰,事或載編簡。
明德遠矣哉,椒漿酌盈琖。
官居課程地,生有文字癖。
誠知蟁負山,詎得辭此檄。
嘉禾古多士,孰者非巨擘。
老眼不待封,舊苦眩花隔。
勿雲石賈玉,箴失眸亦得。
捧心若為妍,竅鈇徒自匿。
陸海貪窮搜,奇寶多偶獲。
巧常昏金注,勇或便大敵。
清醳聆鄒琴,款識辨周鬲。
頗收半段槍,遐念連城璧。
渠應悔羔袖,吾敢厭雞肋。
撫囊搴利穎,體國免素食。
明朝羅客拜,定自百夫特。
俗無拋磚惡,歸舟緩張席。
桑落舊方傳陸海,椒花新頌及滇春。能消客底千金夜,頓有天涯兩玉人。
無家垂老同漂梗,痛飲狂歌非隱淪。歲去年來真反手,柳青頭白轉傷神。