liǎng fān gòng fèng dǎ qiú shí, luán fèng fēn xiāng jǐn xiù yī
两番供奉打毬时，鸾凤分厢锦绣衣。

hǔ zhòu lóng téng gōng diàn xiǎng, huá liú zhēng chèn yī xīng fēi
虎骤龙腾宫殿响，骅骝争趁一星飞。

cái yóu xiàng wài shēn suī yuǎn, xué mào qū zhōng shì yì wén
才游象外身虽远，学茂区中事易闻。

zì gù zhāng bīn duō bìng hòu, kōng zhān yì hé wǔ qīng yún
自顾漳滨多病后，空瞻逸翮舞青云。

hǎi yuè ān qián wàn qǐng yún, gāo shēn xiǎn huì shǔ shuí fēn? bù yīn cǐ lǎo lín lí mò, nà de xī shān zài liàn qún?
海岳庵前万顷云，高深显晦属谁分？不因此老淋漓墨，那得溪山在练裙？。

yǔ hòu kàn shān yǎn huà tóng, huī háo bù shù mǐ nán gōng
雨后看山罨画同，挥毫不数米南宫。

bàn shēng qiū hè cáng lái jiǔ, yī duàn yān xiá xiě dé gōng
半生丘壑藏来久，一段烟霞写得工。

jué dǐng niǎo fēi kōng jiè wài, yòu jiān sēng tǎn xī yáng zhōng
绝顶鸟飞空界外，右肩僧袒夕阳中。

xuán zhī yì jiàng jīng yíng kǔ, dōng wàng tíng yún sī bù qióng
悬知意匠经营苦，东望停云思不穷。

zhì zi bān, lí qí mǔ, lái áo yóu tián jiān
雉子斑，离其母，来遨游田间。

tián jiān duō dào hé, rén yú qí suǒ fù zhāng luó
田间多稻禾，人于其所复张罗。

shū hū bèi zhí, bù néng gāo fēi
倏忽被絷，不能高飞。

qián yǒu niǎo, nǎi shì qí mǔ, yǔ máo cuī pī dà kān āi
前有鸟，乃是其母，羽毛摧披大堪哀。

pò yù jiù zhī yǐ yān zāi
迫欲救之已焉哉。

xiāng jiù cǐ dào hé, wéi shēng fù wèi zāi
相咎此稻禾，为生复为菑。

hé bù dǔ nán míng chuí tiān zhī niǎo, qiān lǐ wàn lǐ yī pái huái
曷不睹南溟垂天之鸟，千里万里一徘徊。

suī yǒu zēng jiǎo, qīng tiān hé cāi
虽有矰缴，青天曷猜。

fēng xuě piāo xiāo jì zǐ qiú, dà jiāng xī sù guò jīng zhōu. hún jiā wú jì guī cōng sì, suì wǎn hé rén fù mài zhōu.
风雪飘萧季子裘，大江西溯过荆州。浑家无计归葱肆，岁晚何人付麦舟。

zhǎng zǐ yìng mén kuān hòu lǜ, qīng fān rù xiá jí chūn yóu. míng nián guī chèn méi huā fā, gòng zuì qíng xiān jiù jiǔ lóu.
长子应门宽后虑，轻帆入峡及春游。明年归趁梅花发，共醉䲔仙旧酒楼。

yǐ fēn guì yè zhēng yún lù, bù fù liú huā jié lù zhī jùn tíng shí liú.
已分桂叶争云路，不负榴花结露枝（郡庭石榴）。