宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。
及其家穿井，告人曰：「吾穿井得一人。
」有聞而傳之者：「丁氏穿井得一人。
」國人道之，聞之於宋君。
宋君令人問之於丁氏，丁氏對曰：「得一人之使，非得一人於井中也。
」求聞之若此，不若無聞也。
譯文宋國的一戶姓丁的人家，家裡沒有水井，需要出門打水澆田，派家裡的一個人去打水，常常有一個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏告訴別人說：「我家打水井得到了一個人。」聽了的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了一個人。」國都的人都在談論這件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「多得到一個人的勞力，不是在井內挖到了一個活人。」聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
注釋宋：西周及春秋戰國時期諸侯國，在今河南商丘一帶。而：於是，就。溉汲：打水澆田。溉：澆灌；灌溉。汲：從井裡取水。居：停留。於： 被及：待，等到。國人：指居住在國都中的人。道：講述。聞之於宋君：使宋國的國君知道這件事。聞，知道；聽說，這裡是「使知道」的意思。對：應答，回答。得一人之使：多得到一個人使喚，指多得到一個人的勞力。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。
及其家穿井，告人曰：「吾穿井得一人。
」有聞而傳之者：「丁氏穿井得一人。
」國人道之，聞之於宋君。
宋君令人問之於丁氏，丁氏對曰：「得一人之使，非得一人於井中也。
」求聞之若此，不若無聞也。
孟孫獵而得麑，使秦西巴持歸烹之。麑母隨之而啼，秦西巴弗忍，縱而與之。孟孫歸，求麑安在。秦西巴對曰:「其母隨而啼，臣誠弗忍，竊縱而予之。」孟孫怒，逐秦西巴。居一年，取以為子傅。左右曰：「秦西巴有罪於君，今以為子傅，何也？」孟孫曰：「夫一麑不忍，又何況於人乎？」
人有亡斧者，意其鄰人之子。視其行步，竊斧也；視其顏色，竊斧也；聽其言語，竊斧也；動作態度，無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧，他日，復見其鄰之子，其行動、顏色、動作皆無似竊斧者也。
文章自有神，立言貴創穫；傖父浪結撰，視之如戲劇。
不惜涴屏嶂，兼嗜災木石；矢口任雌黃，名篇供指摘。
非關膽氣粗，祗為眼界窄。秦世呂不韋，陽翟大賈客；
懸書咸陽市，一字莫能易。人豈不愛金，相國威自赫。
目前無定價，未是文章厄。
