江出西陵,始得平地,其流奔放肆大。南合沅、湘 ,北合漢沔,其勢益張。至於赤壁之下,波流浸灌,與海相若。清河張君夢得謫居齊安,即其廬之西南為亭,以覽觀江流之勝,而余兄子瞻名之曰「快哉」。
蓋亭之所見,南北百里,東西一舍。濤瀾洶湧,風雲開闔。晝則舟楫出沒於其前,夜則魚龍悲嘯於其下。變化倏忽,動心駭目,不可久視。今乃得玩之幾席之上,舉目而足。西望武昌諸山,岡陵起伏,草木行列,煙消日出。漁夫樵父之舍,皆可指數。此其所以為「快哉」者也。至於長洲之濱,故城之墟。曹孟德、孫仲謀之所睥睨,周瑜、陸遜之所騁騖。其流風遺蹟,亦足以稱快世俗。
昔楚襄王從宋玉、景差於蘭台之宮,有風颯然至者,王披襟當之,曰:「快哉此風!寡人所與庶人共者耶?」宋玉曰:「此獨大王之雄風耳,庶人安得共之!」玉之言蓋有諷焉。夫風無雌雄之異,而人有遇,不遇之變;楚王之所以為樂,與庶人之所以為憂,此則人之變也,而風何與焉?士生於世,使其中不自得,將何往而非病?使其中坦然,不以物傷性,將何適而非快?今張君不以謫為患,竊會計之餘功,而自放山水之間,此其中宜有以過人者。將蓬戶瓮牖無所不快;而況乎濯長江之清流,揖西山之白雲 ,窮耳目之勝以自適也哉!不然,連山絕壑,長林古木,振之以清風,照之以明月,此皆騷人思士之所以悲傷憔悴而不能勝者,烏睹其為快也哉!
元豐六年十一月朔日,趙郡蘇轍記。
當今詞場何人振芳躅,近者楊生韓生騁高足。結交不問世上名,富貴浮雲非所欲。
心知此物大有神,沉吟往往窮曛旭。九州四岳不在眼,塵纓世網胡能束。
下士勞勞一世間,醯雞斥鴳紛爭逐。溘浥百年同解化,累累山中冢如簇。
駒隙流光不相待,五侯七貴終傾覆。床頭縱有千黃金,老死不免溝壑辱。
役役誰營不朽圖,任呼牛馬作駒犢。誰探赤水罔象珠,誰剖荊山卞和玉。
楊生意氣大飛揚,韓生凌勁出流俗。耳食紛紛曾不顧,向我殷勤賞清曲。
自言此曲識者稀,屈原已死宋玉悲。前有揚馬後鮑謝,楊王盧駱終參差。
大曆不出李杜手,照耀中天光陸離。西山月落眾星出,北斗常懸霄漢白。
宋元汨沒誰中興,我明北地稱作者。手障狂瀾倒濁流,力挽頹風歸大雅。
長篇短調不易竟,其曲彌高和彌寡。邇來崛起濟南生,況有六子俱其亞。
葳蕤五色含靈文,新聲藉藉紛相假。斧鑿誰知造化工,矯矯千秋自凌跨。
遂令末學破沉溟,不然萬古終長夜。余少耽詩今成癖,冥冥雙眼誰能識。
片語便欲揭靈秘,回驚四座無顏色。落落吾生少知己,兩鬢婆娑發覆耳。
清懶齋頭常晏眠,三丈日高猶未起。沉酣頗自傲山林,少出何須遠城市。
雖有諸生月俸錢,家徒四壁空爾爾。狂來袒裼卻大叫,管鮑不作雷陳死。
人生會合信不偶,握手相看便傾倒。平生不解作憐人,楊生韓生常在口。
歷歷崟崎誰見之,氣吞雲夢常八九。欲剖鴻溟振絕響,相為大言跨跌盪。
丈夫要有身後名,慎勿營營逐塵鞅。袖中一刺常漶漫,幾欲投之非吾黨。
三尺吳鈎一寸心,仰眺青天發遐想。
一自嬰時網,終宵若觸藩。史遷幽請室,公冶系圜門。
果被儒冠誤,從知獄吏尊。夢多寧辨蝶,淚盡詎聞猿。
易枉虞翻跡,難招宋玉䰟。徒聞懷楚奏,未見理秦冤。
市遠應投杼,天高奈覆盆。含酸對蛛戶,急難望鴒原。
良璞捐仍抱,明珠盼尚存。倘然蒙察識,猶可報君恩。
故園伏枕感居諸,楚粵相思萬里餘。尺素不傳衡岳雁,寸心空念武昌魚。
才高宋玉還成賦,價重荊金只較書。落日浮雲聊望遠,秋花春草倍愁餘。
東方待詔官仍拙,北海開尊歲不虛。驤首雲霄懷諫獵,側身江島願為漁。
祇憐後會形容老,轉愧前賢德業疏。郎署昔時堪浪跡,干戈何地可安居。
忘憂豈有中山酒,抱病長乘下澤車。知己相逢如問訊,朱明洞口一茅廬。