yī tà gāo mián bì lì jiān, bì mén shòu jiǎn jìng zhōng yán. luàn lái nán miǎn xīn duō lǜ, bìng jiǔ fān lìng mèng dé xián.
一榻高眠薜荔間,閉門瘦減鏡中顏。亂來難免心多慮,病久番令夢得閒。
shū yǔ lín huā chūn luò jìng, xié fēng cháo yàn wǎn fēi hái. yào lú yīng hòu hū ér zhǔ, cǐ wài shēng chén zǒng bù guān.
疏雨林花春落競,斜風巢燕晚飛還。藥爐應候呼兒煮,此外升沉總不關。